Skip Navigation  

Normas de la Junta de Educación

Normas de la Junta de Educación

Norma Nº 1343

Artículo: Relaciones Comunitarias
Sección: Norma para Individuos con Discapacidades

La prohibición del Distrito Escolar Unificado de San Francisco a que se discrimine contra personas con discapacidades, se extiende a la discriminación contra miembros con discapacidades de la comunidad que buscan tener acceso a servicios, programas y actividades del Distrito Escolar.

El Distrito Escolar Unificado de San Francisco reconoce que la ley de 1990 para personas discapacitadas en los Estados Unidos (ADA) prohíbe a los gobiernos locales y estatales, incluyendo a los distritos de escuelas públicas, que se discrimine contra individuos con discapacidad identificada. El Distrito Escolar también tiene en consideración que la ley estatal de California prohíbe la discriminación por motivos de discapacidad. Es norma del Distrito Escolar Unificado de San Francisco cumplir con todas las leyes estatales y federales aplicables.

Declaraciones Específicas de la Norma

Es norma del Distrito Escolar Unificado de San Francisco garantizar el acceso equitativo a individuos con discapacidades de modo que expresamente incluya lo siguiente:

  1. Asientos de fácil acceso y accesos de otras características designados para el uso de personas con discapacidades visuales y/o de movilidad, serán reservados o puestos a disposición luego de una petición razonable. Una petición razonable significa que debe hacerse por lo menos con 72 horas de antelación.

  2. Las vías de acceso se mantendrán despejadas y accesibles para personas con discapacidades visuales y/o de movilidad.

  3. Se designarán y reservarán estacionamientos para personas con impedimentos de movilidad.

  4. Las puertas automáticas de entrada al Distrito Escolar deben funcionar cada vez que las instalaciones estén abiertas para el uso del Distrito Escolar en general y el público.

  5. Siempre cuando se efectúen trabajos de construcción, el Distrito Escolar colocará señalización adecuada, comprensible y entendible para dirigir a las personas con discapacidades visuales y/o de movilidad  a rutas alternativas, apropiadas y accesibles.

Resolución de Litigio

El Distrito Escolar adoptó un procedimiento de reclamo por discriminación en caso de discapacidad que es administrado por el coordinador de ADA. A través de dicho procedimiento el Distrito Escolar se compromete a participar oportunamente y de buena fe en un proceso interactivo para determinar accesos efectivos y adaptaciones razonables.

Historia/Autorización:

Adoptada: Resolución Nº 51-25Sp1, 25 de enero de 2005 (1ª  Lectura), 8 de marzo de 2005 (2ª Lectura)

Norma Nº 5163.1

Artículo: Estudiantes
Sección: No discriminar a los estudiantes
Sub-sección: Individuos con Discapacidades

El Distrito Escolar Unificado de San Francisco prohíbe la discriminación contra personas con discapacidades. Es norma del Distrito Escolar asegurar que los estudiantes con discapacidades tengan acceso a todos los programas, servicios y actividades del Distrito Escolar.

El Distrito Escolar Unificado de San Francisco reconoce que la ley de 1990 para personas discapacitadas en los Estados Unidos (ADA) prohíbe a los gobiernos locales y estatales, incluyendo a los distritos de escuelas públicas, que se discrimine contra individuos con discapacidad identificada. El Distrito Escolar también tiene en consideración que la ley estatal de California prohíbe la discriminación por motivos de discapacidad. Es norma del Distrito Escolar Unificado de San Francisco cumplir con todas las leyes estatales y federales aplicables.

Declaraciones Específicas de la Norma

Es norma del Distrito Escolar Unificado de San Francisco garantizar el acceso equitativo a individuos con discapacidades de modo que expresamente incluya lo siguiente:

a. Accesibles puestos de trabajos, asientos de fácil acceso y accesos de otras características designados para el uso de personas con discapacidades visuales y/o de movilidad, serán reservados y/o puestos a disposición luego de una petición razonable.
b. Vías de acceso, incluyendo caminos hacia y dentro de las aulas se mantendrán despejados para personas con discapacidades visuales y/o de movilidad.
c. Se reservarán y designarán estacionamientos para estudiantes con discapacidades.
d. El personal del Distrito escolar asistirá a aquellos con discapacidades que participen en los programas, actividades y servicios del mismo.  Dicha asistencia incluye, pero no limitada a, facilitar sin demora libros y otros materiales útiles que no son fácilmente accesibles en las bibliotecas y aulas,  para las personas con discapacidades visuales y/o de movilidad.
e. Las puertas automáticas de entrada al Distrito Escolar deben funcionar cada vez que las instalaciones estén abiertas para el uso del Distrito Escolar y del público en general.
f. Siempre cuando se efectúen trabajos de construcción, el Distrito Escolar colocará la señalización adecuada, comprensible y entendible para dirigir a las personas con discapacidades visuales y/o de movilidad a rutas alternativas, apropiadas y accesibles.

Resolución de Litigio

El Distrito Escolar adoptó un procedimiento de reclamo por discriminación en caso de discapacidad que es administrado por el coordinador de ADA. A través de dicho procedimiento el Distrito Escolar se compromete a participar oportunamente y de buena fe en un proceso interactivo para determinar accesos efectivos y adaptaciones razonables.

Historia/Autorización:

Adoptado: Resolución Nº 51-25Sp1, 25 de enero del 2005 (1ª  Lectura), 8 de marzo del 2005 (2ª  Lectura)

Norma Nº 4025

Artículo: Personal
Sección: Modificaciones razonables para estadounidenses con discapacidades (ADA)

La ley de 1990 para personas discapacitadas en los Estados Unidos (ADA) prohíbe en muchos ámbitos la discriminación contra personas con discapacidades, incluyendo el empleo gubernamental estatal y local. Es norma del distrito Escolar Unificado de San Francisco cumplir con ADA y garantizar la igualdad de oportunidades laborales para individuos con discapacidades identificadas. Las personas con discapacidades deben tener acceso equitativo a las instalaciones y las mismas oportunidades en el proceso de contratación con respecto a términos, condiciones y privilegios laborales.

A los individuos con discapacidad identificada se les debe proveer acceso equitativo a las instalaciones, al igual que modificaciones razonables, conforme con la Regulación Administrativa Nº R4025 promulgada para implementar la norma antes mencionada.

Historia/Autorización:

Adoptada: Resolución Nº 88-11Sp3, 11 de agosto de 1998 (1ª Lectura), 25 de agosto de 1998 (2ª Lectura)
Revisada: Resolución Nº 51-25Sp1, 25 de enero de 2005(1ª Lectura), 8 de marzo 8 de 2005 (2ª Lectura)