Skip Navigation  

La solicitud para alimentos escolares

Solicitud de Alimentos Escolares por el internet

Para el año escolar 2016-2017

Usted puede ayudar a que nuestras escuelas reciban más fondos, puede asegurar que los niños con hambre estén bien alimentados, y puede ayudar a que nuestras cafeterías compren comida de mejor calidad. Es fácil—sólo rellene la solicitud de alimentos a continuación.

Nuestras escuelas reciben más dinero cuando hay más formularios que califican. Subsidios federales, locales y privados se basan en el número recopilado de solicitudes que califican para alimentación gratis, y la única manera de recopilar todas las solicitudes elegibles, es recoger la solicitud de cada uno de los estudiantes.

Los niños reciben mejor alimentación. Mientras más formularios elegibles recopilemos, más dinero recibe el Servicio de Nutrición Estudiantil (SNS) para comprar alimentos de mejor calidad.

Proceso de solicitud

El Servicio de Nutrición Estudiantil (SNS) comenzará a aceptar tanto solicitudes en papel como en el internet para el año 2016-17. Las familias pueden hacer su solicitud en el portal de internet https://schoolmealapp.sfusd.edu. Las solicitudes en papel están disponibles en las escuelas y en la oficina central de la Nutrición Estudiantil.

Información importante:

  • Prestaciones de alimentación se otorgan para cada año escolar, así que las prestaciones de alimentos del último año escolar se vencen 30 días después del comienzo del año escolar.
  • Para calificar para prestaciones de alimentación gratis, las familias deben presentar una nueva solicitud para el año 2016-2017. Aplicar antes de septiembre 16.
  • Cada hogar debe presentar una solicitud—incluso si es sólo para indicar "no me interesa." Esta información es también de ayuda para el SFUSD.
  • Cada año, muchas familias olvidan rellenar una solicitud y acumulan cargos por alimentos.
  • Las familias pueden solicitar prestaciones en cualquier momento durante el año escolar. Se anima a las familias especialmente a presentar una nueva solicitud si tienen una disminución en los ingresos familiares, pierden el empleo, tienen un aumento en el tamaño de la familia o califican para prestaciones tales como estampillas para comida, AFDC, CalWorks, Kin-GAP, o FDPIR.

Estudiantes nuevos a SFUSD

Hasta que su solicitud se procese, usted necesitará proporcionar a sus hijos un almuerzo o enviar dinero para comprar las comidas escolares. Regístrese en el MealPayPlus, donde puede ver el historial de cuenta de comida de su hijo, y el saldo. Para registrase visite el portal de internet en mypaymentsplus.com (English).

MealPayPlus

  • Hacer prepagos
  • Controlar los alimentos que su hijo ha estado comprando en la cafetería
  • Configurar la cuenta de su hijo para reponer los fondos automáticamente

Para crear una cuenta gratuita, debe tener el número de identificación de estudiante de su hijo.

Para registrarse visite el portal de internet www.mypaymentsplus.com (English).

Información acerca de las comidas subvencionadas

Si su familia no es de bajos ingresos

Aun así usted puede ayudar rellenando el nombre de su hijo, apellido, el nombre de la escuela, y marcando la casilla "No me interesa" en la solicitud de comida. Asegúrese de firmar el formulario.

Si su hijo no quiere el desayuno o almuerzo escolar

Si hay alguna posibilidad de que usted califique para alimentos gratis o a precio reducido, por favor rellene el formulario, incluyendo el nivel de ingresos, para ayudar a su escuela a recibir más fondos.

Si usted llenó un formulario el año pasado

La ley federal requiere que las familias rellenen una solicitud nueva cada año. El financiamiento de las escuelas también se determina cada año basada en los formularios actuales.

Si usted o su hijo no son ciudadanos o residentes de los EE.UU.

Las comidas gratis y a precio reducido están disponibles para todos los niños independientemente de su estado legal de inmigración. No se requiere un número de Seguro Social.