Skip Navigation  

Alimentos gratis y a precio reducido

Alimentos gratis y a precio reducido

Las solicitudes para alimentos gratis y a precio reducido en el Distrito Escolar Unificado de San Francisco se encuentran disponibles bajo los programas de almuerzos y desayunos para escolares, y meriendas después de clases. La eligibilidad se basa en el ingreso familiar. Los niños que califican

para el programa de alimentos gratuitos y a precio reducido no pagan nada. 
Los niños en hogares que reciben cupones canjeables por alimentos (food stamps), *CalWORKS, KinGAP o los que se benefician con FDPIR califican sin importar el ingreso económico familiar. 
Las solicitudes están disponibles en todas las escuelas al inicio del año escolar, en los idiomas inglés, chino y español. También se pueden encontrar en la oficina de Servicios de Nutrición para los Estudiantes (Student Nutrition Services) en la calle Ellis Nº 841.  Si necesita más información, llame por favor al 415-749-3604.

Pague a través del Internet

!Pague en este portal de internet www.MealpayPlus.com ! Vea el historial de compras de su hijo. Si su hijo paga precio completo por desayuno y almuerzo (Paid eligibility), usted tiene la opción de pagar sus comidas una vez al día o comprar varias comidas con anticipación.

Pague con cheque

Para pagar con cheque, imprima y complete este formulario school meals prepayment form, coloque el cheque o dinero en efectivo en un sobre y envíelo con su hijo al personal de la cafetería. Tenga en cuenta que el cheque debe ir a nombre de “Student Nutrition Services”. No se olvide de incluir en el cheque el nombre de su hijo y el número del aula.  Por favor, acuérdese de presentar una solicitud para alimentos. Es responsabilidad del padre de familia o encargado pagar cualquier monto que se adeude.

Precios de los Alimentos

Aquellos alumnos que califican para los programas de almuerzos y desayunos para escolares, y meriendas para después de clases pagan $1.50 por desayuno y $3.00 por almuerzo.  Para los estudiantes que asisten al programa educativo/instrucción después de clases, las meriendas son gratis.

Centros de Desarrollo Infantil

Las solicitudes para comidas gratuitas o a precio reducido en el Distrito Escolar Unificado de San Francisco están disponibles bajo el Programa de Alimentos para el Cuidado de Niños para estudiantes inscritos en el Programa de Desarrollo Infantil. La elegibilidad se basa en el ingreso económico familiar. Los niños que califican para alimentos gratis y a precio reducido no pagan nada. Las solicitudes están disponibles en todos los Centros de Desarrollo Infantil al inicio del año escolar, en los idiomas inglés, español y chino.

Niños en hogares que reciben cupones canjeables for comida (Food Stamps), CalWORKS,  KinGAP o los que se benefician con FDPIR califican sin importar el ingreso económico familiar. También puede obtener las solicitudes en la oficina de Servicios de Nutrición para los Estudiantes en calle Ellis Nº 841.  Si necesita más información, llame por favor al 415-749-3604.

*California Work Opportunity/CalWORKS = ayuda financiera temporal para familias de bajos ingresos con hijos

   menores de edad.   

  Kinship Guardianship Assistance Payments/KinGAP = subsidio para niños bajo tutela temporal a cargo de un

  pariente.

  Food Distribution Program on Indian Reservations/FDPIR= distribución de comidas para las reservas indígenas