Chinese orientation

ESL department orientation in Chinese

ЊL Њж АЊ ЄЄ Тљ Лy ГЁ Б` ЈЃ Ан УD Ан ЕЊ ЁR

1ЁD ЌА ЄА Лђ Їк ЊК ЋФ Єl Іb ESLp ЙК љи Б ЁH

Зэ Ўa Њј Іb Ўе АЯ ЊК ОЧ ЅЭ ЄР Аt ЄЄ Єп ЌА ЋФ Єl Гј ІW ЄJ ОЧ ЊК ЎЩ д ЁA АВ Іp Ѕг Гј ЋФ Єl ЊК ЅР Лy ЄЃ ЌO ^ Лy ЁA ОЧ ЅЭ ЄР Аt ЄЄ Єп ДN З| ЕЙ Є@ г ^ Лy Дњ Хч ЕЙ ЇA ЊК ЋФ Єl Јг ЇP Љw ЅL Ё] Іo Ё^ ЊК ^ Єх Е{ Ћз ЁA АВ Іp ^ Єх Е{ Ћз ЅМ ЙF Ма ЗЧ ЁA ДN З| Ћи ФГ ЇA ЊК ЋФ Єl ХЊ ESLЉЮ ЊЬ Тљ Лy ЏZ ЁC Сі ЕM Ўa Њј Ѕi ЅH Љк ЕД ЋФ Єl ХЊ ESLЉЮ ЊЬ Тљ Лy ЏZ ЁA І§ ЋФ Єl ЊК Ј Ѕї ЄД ЕM ЌO ESLОЧ ЅЭ ЁA ЄД ЕM З| Іb ESLp ЙК љи Б ЁA ЊН Јь ВХ ІX ЄF Ёu Ћ Зs ЙК ЄР Ёv (Redesignation) ЊК Бј Ѕѓ ЁA Є~ З| ЅП ІЁ ГQ ЙК ЄР ЌА ^ Лy Ќy ЇQ ЊК ОЧ ЅЭ ЁC

2ЁD Їк ЊК ЋФ Єl Іp Іѓ Є~ Џр Вц Тї ESLp ЙК ЁH

Вц Тї ESLЏZ ЈУ ЄЃ ЗN Ј§ Ел Вц ТїЎе АЯ ЙК ЄР ЊК ESLЈ Ѕї ЁC n ЇЙ Ѕў Вц Тї ESLЈ Ѕї ЁA ЅВ ЖЗ Гq ЙL Ёu Ћ Зs ЙК ЄР Ёv (Redesignation) ЊК Е{ ЇЧ ЁC Ёu Ћ Зs ЙК ЄР Ёv ЊК Бј Ѕѓ ЌO ЁR

Ё] 1Ё^ Ѕ[ І{ ВЮ Є@ Ів Ие SAT9ЊК О\ ХЊ ЉM МЦ ОЧ ЊК ЄР МЦ ГЃ ЌO 36ЉЮ ЅH ЄW ЁC

Ё] 2Ё^ Ѕ[ І{ ^ Лy Еo Ўi Ів Ие Ё] CELDTЁ^ ЊК ІЈ СZ ЌO 4ЄР ЅH ЄW ЁC

Ё] 3Ё^ Ўе АЯ ^ Лy Лy ЈЅ ЛP Єх ОЧ Дњ Хч Ё] LALARЁ^ ЕВ ЊG ЌO Ёu АЊ ЏХ Ёv ЅH ЄW ЁC

Ё] 4Ё^ ІЈ СZ Гј Їi ЊК ^ Лy ЁB МЦ ОЧ ЁB Ќь ОЧ ЉЮ ЊР З| Ќь ГЃ ЌO Ёu CЁv ЅH ЄW ЁC

КЁ ЈЌ ЅH ЄW Бј Ѕѓ ЊК ОЧ ЅЭ ОЧ Ўе ГЃ З| Гq ЊО ОЧ ЅЭ ЉM Ўa Њј ЁC Іb Бo Јь Ўa Њј ЉM Ўе Њј ЅH ЄЮ Ўе АЯ Іh Лy ЈЅ Пь ЄН ЋЧ ЊК УБ Іr ІP ЗN ЅH Ћс ЁA ОЧ ЅЭ ДN З| ЅП ІЁ Вц Тї ESLЈ Ѕї ЁA ІЈ ЌА ^ Лy Ќy ЇQ ЊК ОЧ ЅЭ ЄF ЁC Вц Тї ESLp ЙК ЅH Ћс ЊК ЄЛ г Єы ЉM Є@ І~ ЁA Ўa Њј ЄД З| БЕ Јь ОЧ Ўе Йя Иг ОЧ ЅЭ ЊК ^ Лy Џр ЄO Дњ Ие ЊК КЪ ББ Гq ЊО ЁA Лн n Аб ЛP Мf Ўж ЋФ Єl ЊК ^ Лy Џр ЄO ЁA АВ Іp ЋФ Єl Џр ОA РГ Іb Ѕў ^ ЏZ ЊК ЄW Нв ЁA ДN УБ Іr ІP ЗN ЋФ Єl Ф~ Фђ Џd Іb Ѕў ^ ЏZ ЄЄ ЁC

3ЁD Їк ЊК ЋФ Єl Ѕи Ћe ДN ХЊ ESLЏZ ЁA ЌO Ї_ З| Мv ХT ЅL Ё] Іo Ё^ БN Јг Ѕг На Є@ г Іn Єj ОЧ ЁH

ЊL Њж АЊ ЄЄ Єj ГЁ Ѕї ЊК ESLНв Е{ ГЃ Бo Јь Ѕ[ І{ Єj ОЧ ЊК Љг Л{ ЁA Іb ОЧ ЅЭ Аe ІЈ СZ Гц Ѕh Ѕг На Єj ОЧ ЄJ ОЧ ЊК ЎЩ д ЁA ІЈ СZ Гц ЄW Б ЌO ЄЃ З| Њ` Љњ Ёu ESLМЦ ОЧ Ёv ЉЮ Ёu ESLЅЭ ЊЋ Ёv ЕЅ Іr ВД ЊК ЁC ІЈ СZ Гц ЄW БESLОЧ ЅЭ ХЊ ЙL ЊК ІU Ќь Ѕи ЊК ІW Кй БN ЛP ДЖ Гq ^ Єх ЏZ ОЧ ЅЭ ХЊ ЊК ІP Є@ Ќь Ѕи ЊК ІW Кй ЇЙ Ѕў Є@ МЫ ЁC Є] ДN ЌO ЛЁ ЁA ІГ ЈS ІГ ХЊ ЙL ў ЈЧ Ќь Ѕи ЁA Ќь Ѕи ЌO Ї_ Єj ОЧ Љг Л{ ЁA ІЈ СZ Іp Іѓ ЁA Єё ЌO ЄЃ ЌO Іb ЌY Є@ г ЏS ЇO ЊК p ЙК Ё] Іp Тљ Лy ЉЮ ЊЬ ESLЁ^ Іb Ѕг На Єj ОЧ ЊК ЎЩ д Їѓ Ћ n ЁC

4ЁD ЊL Њж АЊ ЄЄ ДЃ Јб ў ЈЧ ESLЉM Тљ Лy ЊК ЊA АШ ЁH

Ё] 1Ё^ ESLЊК ^ Лy Џр ЄO Еo Ўi ЉM БM Ќь Ќь Ѕи ЊК Нв Е{

Ё] 2Ё^ ЄЄ Єх Тљ Лy Нв Е{ ЁA Ѕ] ЌA ЄЄ Аъ Лy Єх Кa ХA Нв Е{ Ё] Ўa Њј ЅВ ЖЗ УБ ІW n ЈD Ё^

Ё] 3Ё^ ESLІб Ўv ЉM ЇU Ба ЊК ЄШ ЖЁ ЉM Нв Ћс ИЩ Вп ЛВ ОЩ

Ё] 4Ё^ 145Ља ЖЁ ЊК ЊР АЯ Нв Ћс ИЩ Вп p ЙК ЁR ЌP ДС Є@ Јь ЌP ДС Ѕ| ЄU ЄШ Љё ОЧ Ћс Іb ОЧ Ўе 145Ља

5ЁD Їк ЄЃ РД ^ Єх ЁA Іp Іѓ РА ЇU Їк ЊК Єl Єk АЕ Ѕ\ Нв ЁH

ЈC Єб Љw ЎЩ РЫ Ќd ЋФ Єl ЊК Ї@ З~ ЁA Ѕ] ЌA ЄW Нв Єw Иg ЇЙ ІЈ ЊК Аѓ Нв ЉM І^ Ўa АЕ ЊК Ўa Нв ЁA Х§ ЋФ Єl Иб ФР Ѕ\ Нв ЌO ЄА Лђ ЕЙ ЇA ХЅ ЁC ІP ЎЩ ЁA Єj ГЁ Ѕї Іб Ўv ГЃ n ЈD ОЧ ЅЭ ЈC Єб АO ЕЇ АO ЁA Сі ЕM ЕЇ АO Ѕi Џр Ѕў ГЁ ЌO ^ Єх ЊК ЁA І§ ІГ ЈS ІГ АO ЕЇ АO ЁA ЕЇ АO ЌO Ї_ Оу Мф ЁA ГЃ ЄЯ ЌM ЄF ОЧ ЅЭ ЄW Нв ЌO Ї_ Л{ Џu ХЅ СП ЅH ЄЮ ІГ ЈS ІГ ЄW Нв ЁC

ЊL Њж АЊ ЄЄ Сй ІГ Є@ г Ѕs Ёu ЊР АЯ ^ Лy ИЩ Вп p ЙК Ёv Ё] CBETЁ^ ЊК Нв Ћс ^ Єх ЏZ ЁA ЇK ЖO ЕЙ Ўa Њј Ћe Јг ОЧ ^ Єх ЁA ЅH Џр Іb Ўa ЄЄ РА ЇU ЋФ Єl ЁA Є@ ІP ДЃ АЊ ^ Єх Єє ЗЧ ЁC Гo г ^ Єх ЏZ ЌO ЄU ЄШ 3ТI Ѕb Јь 5ТI Ѕb ЁA ЅH ЄЮ Бп ЄW 6ТI Јь 8ТI Ж} ЊК ЁA Ид БЁ Зэ Ж} Љl Њ` ЅU ЊК ЎЩ д З| Їi ЖD Ўa Њј ЁC

6ЁD Їк Ќн ЄЃ РД ЋФ Єl ЊК ІЈ СZ Гј Їi ГцЁA Ћч Лђ Пь ЁH

На Ќн Їк Ь ІL Еo ЊК Іh Лy ЈЅ Ёu ІЈ СZ Гј Їi Гц Ёv МЫ ЅЛ ЁA ДN Љњ Ѕе ЄF ЁC

7ЁD АВ Іp Їк ЗQ Ќd ЋФ Єl ЄW ОЧ ЊК ЅX Жд БЁ Њp ЁA Ћч Лђ Ќd ЁH

Ѕi ЅH ЅД ОЧ Ўе ЊК Йq Им 759-2700ЁA ЄК Нu 3121Ё] 121Ља ЖЁ Ё^ Їф Їѕ Єг Єг ЁA Іo З| РА ЇA Ќd ЋФ Єl ГЬ Њё ДX г ЌP ДС ЊК П№ Јь ЁA ЉЮ ЊЬ ЏЪ Нв ЊК БЁ ЇЮ ЁC

8ЁD ЄА Лђ ЌO SAT9ЁA CELDTЉM АЊ ЄЄ ВІ З~ Ів Ие ЁH

SAT9ЊК Ѕў Кй ЌO Stanford Test of Academic SkillsЁC ЅІ ЌO Ѕ[ І{ ЅЮ Јг Ећ Лљ Ѕў І{ ЄН Ѕп ОЧ Ўе ЊК ОЧ ЅЭ Џр Ї_ ЙF Јь Ѕў І{ ІU Ќь Ѕи Ма ЗЧ ЊК Є@ г Дњ Ие ЁC Гq Б` Іb ЈC І~ ЊК Ѕ| Єы Ѕї Іb ОЧ Ўе С| Іц ЁC Гo г Ів Ие Є] ЌO ЈM Љw ОЧ ЅЭ ЌO Ї_ ІГ Иъ Ўц Вц Тї ESLp ЙК ЊК ВФ Є@ ЈB ЁC

CELDTЊК Ѕў Кй ЌO California English Language Development TestЁC ЅІ ЌO Ѕ[ І{ ЅЮ Јг Ећ Лљ Ѕў І{ ESLОЧ ЅЭ Іb ^ Єх Џр ЄO ЊК Жi ЈB БЁ ЇЮ ЊК ВЮ Ів ЁA Ѕ] ЌA ХЅ ЄO ЁA Єf Лy ЁA О\ ХЊ ЉM Мg Ї@ Ѕ| ГЁ Ѕї ЁC Гq Б` Іb ЈC І~ ЊК ЄE Єы Ѕї Јь ЄQ Є@ Єы Ѕї Іb ОЧ Ўе С| Іц ЁC Гo г Ів Ие ЊК ЕВ ЊG З| Мv ХT ОЧ ЅЭ Іb ^ Лy Нв ЊК ЄР ЏZ БЁ ЇЮ ЁA Є] ЌO ЈM Љw ОЧ ЅЭ ЌO Ї_ ІГ Иъ Ўц Вц Тї ESLЊК Бј Ѕѓ ЄЇ Є@ ЁC

АЊ ЄЄ ВІ З~ Ів Ие ЌO Є@ г Ѕў Ѕ[ І{ ЊК ВЮ ІвЁA Ѕ] ЌA ^ Єх О\ ХЊ ЁA Ї@ Єх ЉM МЦ ОЧ ЕЅ ЄT ГЁ Ѕї ЁC 2004І~ ЅH Ћс ВІ З~ ЊК ОЧ ЅЭ ГЃ ЅВ ЖЗ Гq ЙL Гo г Ів Ие Є~ Џр ЎГ Јь АЊ ЄЄ ВІ З~ Ув Ўб ЁC

9ЁD Іp ЊG Їк ІГ ЄU Б ЊК Лн n ЁA Їк Јь ў љи ДM ЈD РА ЇU ЁH

Ё] 1Ё^ Иђ Іб Ўv ЉЮ ХU Ан АQ Нз ЋФ Єl ЊКОЧ Вп БЁ ЇЮ ЁR

ЅД ОЧ Ўе ЊК Йq Им ЁR 759-2700ЁA n ЈD Иђ Иг Іб Ўv ЉЮ ХU Ан Ќљ ЎЩ ЖЁ ЈЃ Б ЉЮ НЭ Им ЁC Гq Б` Іb Ж} ОЧ ЊК ВФ Є@ ЉP ЁA Іб Ўv З| Їт Нв Е{ n ЈD ЁB Ећ ЄР Ма ЗЧ ЉM Сp ЕИ Йq Им ЕЅ ІL Іb Є@ Бi ЏШ ЄW ЁA Х§ ЋФ Єl ЎГ І^ Ўa ЕЙ Ўa Њј УБ ІW ЊК ЁC АВ Іp Ўa Њј ЈS ІГ ЎГ Јь Гo МЫ ЊК ЊF Іш ЁA На ЛP ОЧ Ўе Пь ЄН ЋЧ Сp ЕИ ЁC

Ё] 2Ё^ СA Иб Їѓ Іh Уі Љѓ Ѕг На Єj ОЧ ЉM Мњ ОЧ Њї ЊК Иъ АT ЁR

ЇA ЉЮ ЊЬ ЋФ Єl Ѕi ЅH Јь ОЧ Ўе ЊК Єj ОЧ ХU Ан Пь ЄН ЋЧ Ё] 123 Ља ЖЁ Ё^ Ќd О\ Иъ ЎЦ ЁC

Ё] 3Ё^ Їы ЖD ЁR (Uniform Complaint Procedure)

ЄT УП ЅЋ Сp ІX Ўе АЯ ІГ Їы ЖD ЈB ЦJ ЉM Їы ЖD Њэ ЁA Јб Ўa Њј Їы ЖD Ўе АЯ ЉЮ ЊЬ ОЧ Ўе ЊК ЊA АШ ЁC Їы ЖD ЈB ЦJ ЉM Їы ЖD Њэ Іb 125Ља ЁA Ўе Њј Пь ЄН ЋЧ ЅH ЄЮ ESLПь ЄН ЋЧ Ё] 130Ља Ё^ ГЃ Ѕi ЅH ЎГ Јь ЁC

10ЁD Їк Іp Іѓ Аб ЛP ОЧ Ўе ЈM ЕІ ЉM ЋФ Єl ЊК Ба Ј| ЁH

Ї@ ЌА ESLОЧ ЅЭ Ўa Њј ЁA ЇA РГ Иг Аб Ѕ[ ОЧ Ўе ЊК^ Єх ОЧ Вп ЊЬ Ћt Ип Љe ћ З| Ё] ELACЁ^ЁA ELACЊК ^ Єх Ѕў Кй ЌO "English Learners' Advisory Committee"ЁC ЅІ ДЃ Јб ТН ФЖ ЊA АШ ЁA ЈC І~ Іb ОЧ Ўе Ж} Ѕ| ІИ З| ЁA ГЃ ЌO Бп ЄW Жi Іц ЁA ІГ ЇK ЖO Бп Р\ ЉM ІЋ Јр ЊA АШ ЁC Аб Ѕ[ ЄF Љe ћ З| ЁA ДN Ѕi ЅH Мf Ќd ОЧ Ўе Тљ Лy ГЁ ЈC І~ Бq І{ ЌF ЉВ Бo Јь ЊК Йw Кт ЄР Аt ЌO Ї_ ІX Вz ЁA ЈУ Ѕi ЅH ІГ Ої З| Гq ЙL ТН ФЖ ЊН БЕ ІP ОЧ Ўе ЊК Ўе Њј ЕЅ Лт ОЩ ЄH ЊН БЕ Йя Им ЁA ДЃ ЅX n ЈD ЉЮ Ан УD ЁA ДM ЈD Иб ЈM ЊК Пь Њk ЁC АВ Іp ЇA ІГ ПГ Нь Аб Ѕ[ ELACЁA На Іb З| Ћс Јь ЙЯ Ўб Р] Ж} Є@ г Є ЄР ФС ЊК Єp З| ЁC

Їѓ Жi Є@ ЈB ЊК Иъ АT ЁA Ѕi ЅH Іb ЊL Њж АЊ ЄЄ Тљ Лy ГЁ ЊК Кє ЏИ ЄW Рђ Бo ЁR

http://www.sfusd.edu/programs/chinese/index.htm

[ Home ] [ Up ]

ESL department orientation in Chinese

Copyright Љ 2001- 2005 Abraham Lincoln High School ESL/Bilingual Department Last modified: October 08, 2002

Copyright Љ 2001- 2005 Abraham Lincoln High School ESL/Bilingual Department
Last modified: October 08, 2002