Skip Navigation  

學監專欄

04/17/18

SFUSD Arts Festival showcases student creativity in action [translations pending]

儘管學校每天向學生提供繪畫、歌唱、舞蹈、寫作、電影製作、攝影、戲劇和音樂製作等藝術課程,但大多數人很少有機會看到學生們的成果。但本週這些作品已展出,我鼓勵你親自去看看。... 閱讀更多

03/31/18

制定校區年度預算 用得其所

隨著報稅截止日的迅速到來,您可能會比平常更多地考慮您的財務狀況。在三藩市聯合校區,預算也是一個重要話題。我們正在制訂新一年的預算,目的是確保我們收到的教育資金可以為三藩市的孩子上大學和進入職場做好準備。讓我與大家分享一下,一旦確定合作對象,我們如何制訂校區的年度預算。... 閱讀更多

03/24/18

公校派位結果已定 盡快註冊

對於三藩市的家庭來說,每年的這個時候總是令人期待的時刻。如果您是申請明年秋季入學的學生家長,那麼您應該已經收到了三藩市聯合校區的派位信。上周,校區的入學事務處向在1月前遞交申請的14,705名學生的家庭郵寄了派位信。... 閱讀更多

03/10/18

慶祝學校早餐周

全國各地的學校都在慶祝學校早餐周。本週一,我與Hillcrest小學的學生一起吃早餐,以此慶祝校區今年提供的第一百萬份學校早餐。... 閱讀更多

02/03/18

向人權鬥士學習

你知道是松豐三郎 (Fred Korematsu)是誰嗎?他的生日是上週二,你的孩子可能會在學校裡學習他的知識。二十年前,克林頓總統說:「在我們國家不斷尋求正義的悠久歷史中,一些普通公民的名字代表了數百萬人的靈魂:普萊西 (Plessy),布朗 (Brown),派克思 (Parks)。在這個傑出的名單上,我們加上了是松豐三郎的名字。」... 閱讀更多

01/20/18

不良行為與復和策略

你曾經被欺凌嗎?你有沒有感到身體受到威脅?我們希望孩子們在學校,或是在任何地方都不需要經歷這些事情。但欺凌有時候確實存在。對三藩市聯合校區而言,教育孩子在被不友善對待時怎樣處理自己的情緒和該怎麼做是我們工作的一部分。... 閱讀更多

01/13/18

向「願景2025」邁進

踏入2018年,三藩市聯合校區還有七年的時間來實現願景2025。時間似乎還很充裕,但是當你考慮到此變革之規模時,時間稍縱即逝! ... 閱讀更多

12/23/17

謝謝您 李市長

這個月,三藩市失去了一位偉大的領袖 – 市長李孟賢。我想在此悼念這位傳奇人物。在列舉李市長對公立學校所做的諸多貢獻之前,我想先分享一下與李市長合作的個人感受。... 閱讀更多

12/16/17

學校包容週的意義

在學校裡感覺安全並且被接納是學習的基礎。事實上,這對我們來說非常重要,以至於我們每年都會通過調查來評估學生們的歸屬感。在上周,三藩市聯合校區慶祝“學校包容週”,讓更多的人認識到真正的包容意味著什麼。 ... 閱讀更多

12/09/17

校區普及電腦科學的成績

首先讓我闡明一點:為應對瞬息萬變的世界,我們的畢業生所需掌握的技能與二十年前我所需要的相差甚遠。在去年春天加入三藩市聯合校區時,我了解到校區對未來畢業生的願景。我看到校區越來越接近實現我們的畢業生願景,電腦科學的教學發展尤為突出。... 閱讀更多