百日咳疫苗注射(Tdap)
百日咳疫苗注射(Tdap)
加州一項名為AB 354的新學校疫苗接種法例規定，所有7-12年級學生在2011-2012學年入學前必須出示Tdap這種破傷風白喉百日咳混合疫苗加強劑的注射證明。開學前仍未接種該加強劑疫苗的學生將被禁止入學。
開學前，學生若仍未接種該疫苗的加強劑，將被禁止入學。如您子女在秋季學期入讀7-12年級，並已接種Tdap加強劑，請現在將該疫苗接種證明（由您子女的醫生簽發）帶回學校，以記錄在案。
如果您的子女並未接種該疫苗的加強劑：
請安排醫生進行接種，然後將接種證明帶回學校，或致電311或800-300-9950，尋求介紹醫生或診所。
您也可以攜帶子女前往下列地點接種Tdap疫苗（免費或低收費）
百日咳加疫苗注射（Tdap）
日期： 2011年8月6日星期六
時間：下午1時至4時
所有學生必須帶同家長/監護人；若成年人不是家長/監護人，則須帶備一份家長簽署的同意書
地點：French American International School / International High School
地址：Oak街151號（Gough夾Franklin街之間）
停車場：三藩市聯合校區停車場（位於Franklin夾Gough街之間）的McAllister街
（離診所五條街）
到達前請：
- 確保子女有吃午餐
- 帶子女的免疫記錄
只接受2011年秋季入讀7-12年級的學生（免費）
問與答：破傷風白喉百日咳混合疫苗(Whooping Cough)加強劑注射規定
什麽是新的Tdap規定（也稱AB 354)?
所有本年8月入讀、升讀或轉讀7、8、9、10、11或12年級的學生，必須於開課前提供百日咳疫苗加強劑接種（稱為Tdap）證明。
爲什麽增加Tdap規定?
新的接種規定是爲了減少百日咳在加州傳播。近年來，美國的百日咳病例有所增加。2010年是加州60多年來錄得百日咳病例最多的一年。
大多數孩子在兒童早期接種了DTap疫苗至幼稚園入學前期間，可獲得充分保護，免患白喉、破傷風和百日咳等病症。然而，他們對這些病症的免疫能力逐漸消失，到青少年時期抵抗力再次陷於脆弱。青少年時期一劑的加強疫苗有助保護學生本人以及與學生密切接觸的人，包括嬰兒在內。對嬰兒來說，百日咳影響最嚴重，甚至足以致命。
誰 受Tdap規定影響？
所有公校和私校皆受這法例影響。
根據加州法律，什麽情況下可得到豁免？
加州法律不允許學生只爲了貪圖方便（例如說不記得把注射記錄放在哪裡或時間不足夠以滿足規定要求）而獲得豁免。 加州法律規定，在兩種情形下，學生可獲得疫苗注射豁免。（學校應保持一份豁免學生的最新名單，好讓這些學生於病症發生時，迅速獲得豁免。）
- 基於個人信仰的豁免： 若疫苗接種有違您的個人信仰，可替子女申請豁免。申請時，家長/監護人需在學校教師面前簽署誓詞，以資證明；表格不能由學生帶回您家或郵寄到您家讓您簽署。
-
基於醫療狀況的豁免：醫生可給予沒有接種疫苗醫療需要的學生書面豁免。沒有接種疫苗醫療需要的情況並非常見。
兒童應於什麽時間接種Tdap?
事不宜遲，就在現在。但應避免匆忙，務求孩子能來得及入學。請家長現在就為入讀7-12年級的孩子預約接種Tdap加強劑。已屆10歲的孩子就應接種Tdap疫苗，得到保護，免致持續受到百日咳的威脅，並且當他們念7年級時，也將符合Tdap的學校規定。請將孩子的Tdap加強注射記錄保存妥當，放在一處安全地方。孩子必須具備接種疫苗證明，才可以入學。
