7.8 مرفق قانون الأمريكيين ذوي الإعاقة (ADA)/إجراء شكوى للوصول المادي

تعزز مدارس مقاطعة سان فرانسيسكو المساواة للأشخاص ذوي الإعاقة من خلال ضمان توافق بيئتنا مع المبادئ التوجيهية والمعايير الفدرالية والولائية المتعلقة بإمكانية الوصول. يضمن الباب الثاني من قانون الأميركيين ذوي الإعاقة الوصول إلى مرافق المقاطعة والأماكن الخاصة بالأفراد ذوي الإعاقة فيما يتعلق بالبناء والتعديلات الجديدة. يغطي إجراء شكوى ADA في المقاطعة الوصول الملموس والمرافق إلى برامج وأنشطة المقاطعة.

سيتم حل المشكلات والشكاوى المتعلقة بالتمييز المزعوم الناشئ عن الحرمان من الوصول المادي إلى برنامج المقاطعة أو نشاطها على أساس الإعاقة التي يقدمها الطلاب أو الموظفون أو أولياء الأمور أو غيرهم من أفراد المجتمع بطريقة سريعة وعادلة. يُحظر الانتقام بأي شكل من الأشكال لتقديم شكوى أو الإبلاغ عن حالات التمييز أو أي مشاركة في إجراءات التظلم. يجب ألا تؤثر المشاركة في إجراء التظلم بأي حال على حالة صاحب الشكوى أو درجاته أو مهام عمله.

i. التظلم

يجوز لأي فرد، أو فئة معينة من الأفراد، تعرض/تعرضوا لتمييز بسبب الإعاقة فيما يتعلق بالوصول إلى مرفق المدرسة أو المقاطعة تقديم شكوى ADA في غضون ستة أشهر من الانتهاك المزعوم. يجب تقديم التظلمات إلى مكتب الإنصاف لدى SFUSD وسيتم التحقيق فيها من قبل منسق ADA. يجب تقديم جميع الشكاوى الأخرى المتعلقة بالتمييز بسبب الإعاقة باستخدام إجراء الشكاوى الموحد.

ii. الجدول الزمني للتظلم

• يجب تقديم التظلم من الأمريكيين ذوي الإعاقة في غضون ستة أشهر من تاريخ الحادث، أو ستة أشهر من تاريخ حصول صاحب الشكوى أولاً على معلومات عن حقائق التمييز المزعوم. قد يتم تمديد وقت التقديم لمدة تصل إلى 90 يومًا تقويميًا من قبل منسق الأمريكيين ذوي الإعاقة لسبب وجيه وبناءً على طلب كتابي من مقدم الشكوى مبينًا فيه أسباب طلب التمديد
• في غضون 10 أيام عمل من استلام مكتب الإنصاف للمظالم، سيبدأ منسق شؤون المعاقين الأميركيين في التحقيق في التظلم.
• خلال يوم عمل واحد من بدء التحقيق، سيوفر منسق شؤون المعاقين الأميركيين لصاحب الشكوى و/أو لممثل صاحب الشكوى الفرصة لعرض المعلومات الواردة في التظلم وتقديم أي دليل أو معلومات تؤدي إلى أدلة لدعم الادعاءات في الشكوى. يمكن تقديم الأدلة أو المعلومات لمنسق الأمريكيين ذوي الإعاقة في أي وقت أثناء التحقيق.
• ما لم يتم تمديده باتفاق مكتوب مع صاحب الشكوى، سيرسل منسق شؤون المعوقين الأمريكيين تقريرًا مكتوبًا عن التحقيق والقرار في غضون 60 يومًا من تاريخ استلام المقاطعة للتظلم.

يجوز لأي مقدم شكوى غير راضٍ عن النتائج التي توصل إليها منسق الأمريكيين ذوي الإعاقة  تقديم شكوى إلى مكتب الحقوق المدنية التابع لوزارة التعليم الأمريكية. لا يُطلب من أصحاب الشكاوى الاستفادة من إجراءات التظلم في المقاطعة قبل طلب سبل الانتصاف أمام المحاكم المدنية أو غيرها من الوكالات العامة.

شكل: https://drive.google.com/drive/folders/1c82R8S2wM6jP6hGnp74fHHi8tMyTfemD