1.2 نظرة عامة على الإخطارات

البيانات السنوية الأخرى الخاصة بأولياء الأمور/الأوصياء/مقدمي الرعاية

عند بداية العام الدراسي تبلغ المقاطعة أولياء الأمر/الأوصياء/مقدمي الرعاية بإشعارات بشأن مختلف حقوقهم ومسؤولياتهم. وهذه المتطلبات التبليغية مدرجة في هذا الدليل و/أو محددة في أدناه:

1. ترد القواعد الخاصة بانضباط التلاميذ في الفصل السادس من هذا الدليل. (قانون التعليم في ولاية كاليفورنيا 35291).

2. يمكن إعفاء التلاميذ من دوام الصفوف العادي لتلقي تعاليم دينية أو أخلاقية بعيداً عن حرم المدرسة، شرط أن يتقدم أولياء الأمر/الأوصياء/مقدمو الرعاية بطلب خطي لدى المدرسة عن التلاميذ الذين سيتلقون مثل هذه التعاليم. على التلاميذ حضور الحد الأدنى من ساعات اليوم الدراسي على الأقل، على ألا يتخطى عدد أيام الغياب لهذا الغرض في الشهر 4 أيام ( قانون التعليم 46014 واللائحة الإدارية لمقاطعة  SFUSD رقم  5113).

3. يتم توفير تعريف الغياب المعذور في الفصل 4.1.4 في هذا الدليل. (اللائحة الإدارية 5113 ؛ قانون التعليم في ولاية كاليفورنيا 48205)

4.  الطلاب الذين يعانون من إعاقة مؤقتة (بما في ذلك أولئك الذين يحضرون برامج التعليم العام أو الخاص) التي تجعل الحضور إلى المدرسة مستحيلًا أو غير مرغوب فيه ، مؤهلون لتلقي تعليمات فردية من مدرس في المنزل / المستشفى لمدة ساعة واحدة كل يوم دراسي.

5.  يُعتبر الطلاب الذين يعانون من إعاقات مؤقتة والموجودين في مستشفى أو مرفق صحي سكني آخر مستوفين لشروط الإقامة الخاصة بالالتحاق بالمدرسة في المنطقة التعليمية التي يقع فيها المستشفى ، ويمكن أن يتلقوا تعليمات فردية من المنزل / المستشفى مدرس لمدة ساعة واحدة كل يوم دراسي. (CA Education Code 48207). تقع على عاتق الوالدين / الوصي مسؤولية إخطار المنطقة التعليمية فيما يتعلق بوجود الطالب في مستشفى مؤهل. (سياسة مجلس SFUSD رقم 48208 ، رمز التعليم CA 48206.3)

6. يزوّد هذا الدليل ببيان في الفصل 3.8.2 حول السيطرة على الأمراض المعدية وتطعيم التلاميذ، ( قانون التعليم في ولاية كاليفورنيا 5141.31).

7. يزوّد هذا الدليل ببيان حول إعطاء الأدوية الموصوفة لتلميذ ما في الفصل 3.10.3  (قانون  التعليم في ولاية كاليفورنيا 49423). 

8. يحق لأولياء الأمر/الأوصياء/مقدمي الرعاية التقدم بطلب خطي لدى المدير لإعفاء تلميذ من الفحص البدني؛ لكن سيعفى التلاميذ من الحضور المدرسي عند وجود سبب وجيه مثل:

   • أ‌. مرض معدٍ يعاني منه التلميذ؛ أو

   • ب‌. خطر تعرّض تلميذ غير ملقح لمرض معدٍ (قانون التعليم في ولاية كاليفورنيا 49451).

9. يوفر هذا الدليل البيان اللازم حول التثقيف الجنسي الصحي وحول الحق في إعفاء ولدك من هذا التثقيف في الفصل 4.4.2 (قانون التعليم في ولاية كاليفورنيا  51938).

10. يزوّد هذا الدليل بجدول لعدد الأيام الأدنى وأيام تطوير الموظفين في الفصل 1.7 (قانون  التعليم في ولاية كاليفورنيا 48980(c)). 

11. إن الاستثمار للتعليم الجامعي في المستقبل مهم جداً لنجاح ولدك. على أولياء الأمر أن يدرسوا خيارات الاستثمار المناسبة التي تتضمن، وإنما لا تقتصر على، سندات الادخار الأمريكية حسابات التوفير K2C. يتوفر المزيد من المعلومات حول حسابات K2C في الفصل 3.3.8. (قانون  التعليم في ولاية كاليفورنيا 48980(d)).

12. يزوّد هذا الدليل بسياسة مقاطعة سان فرانسيسكو المدرسية الموحدة حول المضايقة الجنسية المتعلقة بالتلاميذ في الفصل 7.6 (قانون  التعليم في ولاية كاليفورنيا 48980(g)). 

13. يتيح دليل التسجيل في مقاطعة سان فرانسيسكو المدرسية الموحدة ملخصاً حول خيارات الحضور والمناهج  وشروط الإقامة الحالية للحضور المدرسي (قانون التعليم في ولاية كاليفورنيا 48980(h)).

14. يزوّد هذا الدليل بشرح حول حق تعويض العمل بعد غياب بعذر في الفصل 4.1.4 (قانون  التعليم في ولاية كاليفورنيا 48980(j)).

15. يزوّد هذا الدليل ببيان حول توافر الأموال في الولاية لتغطية تكاليف اختبارات الإلحاق المتقدم (Advanced placement أو AP) في الفصل 4.2.13 (قانون  التعليم في ولاية كاليفورنيا  48980(k)).

16. يزوّد هذا الدليل بشروط دخول جامعة كاليفورنيا وجامعة ولاية كاليفورنيا ومواقعهما الإلكترونية في الفصل 4.6  (قانون  التعليم في ولاية كاليفورنيا 51229).

17. يزوّد هذا الدليل بوصف مقتضب للتعليم التقني الوظيفي (الأكاديميات المهنية) وبعنوان إلكتروني لمزيد من المعلومات في الفصل 4.5.1. كذلك يزود بمعلومات حول كيفية إمكان اجتماع التلاميذ مع مرشدين مدرسيين لمساعدتهم على اختيار المواد الضرورية التي تستوفي شروط دخول كليات جامعة كاليفورنيا/جامعة ولاية كاليفورنيا، أو التسجيل في تعليم وظيفي (قانون  التعليم في ولاية كاليفورنيا 51229).

18. يقدم هذا الدليل إشعارًا بشأن سجلات الطلاب وحقوق الخصوصية في الفصل 3.4.1 (قانون الخصوصية والحقوق التعليمية للأسرة - FERPA).

19. توافر العوازل الذكرية المصنوعة من اللاتكس- كجزء من الجهود الشاملة الرامية إلى الوقاية من الإصابات بفيروس نقص المناعة البشرية المسبب للإيدز (متلازمة النقص المناعي البشري المكتسب)، سيتمكن التلاميذ في كافة المدارس الوسطى والثانوية في سان فرانسيسكو الرسمية من الحصول على عوازل ذكرية من اللاتكس في مواقع المدارس التي يرتادونها، مع توفر الدعم والتشاور من العاملين في مجال الرعاية الصحية كما هو موضح بشكل كامل في الفصل 3.9.9  من هذا الدليل.

20. ملخص المنهاج- يتاح ملخص عن المنهاج والمعايير الأكاديمية عند الطلب للمراجعة في كل من مدارس مقاطعة سان فرانسيسكو المدرسية الموحدة (قانون  التعليم في ولاية كاليفورنيا 49063 k).

21. تعليم اللغة الانجليزية- يفرض قانون الولاية تعليم جميع التلاميذ الانجليزية باللغة الانجليزية. لكن يمكن لأولياء الأمر التنازل عن هذا الشرط من خلال موافقة خطية مسبقة تعطى سنوياً ضمن ظروف معيّنة. راجع مدير مدرستك لمزيد من المعلومات. (قانون  التعليم في ولاية كاليفورنيا 305، 310).

22. البرامج غير الإلزامية لمشاركة أولياء الأمور/التلاميذ - لا يحق للمدراس أن تفرض على التلميذ أو أسرته المشاركة في: أ) أي تقييم أو تحليل أو مراقبة لجودة أو طبيعة نمط حياة التلميذ في المنزل؛ ب) فحص أو اختبار لأولياء الأمور؛ ج) برنامج إرشاد غير أكاديمي في المنزل؛ د) تدريب لأولياء الأمور؛ أو هـ) خطة خدمات تعليمية مقررة للأسرة. (قانون  التعليم في ولاية كاليفورنيا 49091.18).

23. الإنصاف بين الجنسين في التخطيط الوظيفي – يبلّغ أولياء الأمور مسبقاً بالإرشاد الوظيفي واختيار المقررات بدءاً باختيار المقررات في الصف 7 للترويج للمساواة بين الجنسين والسماح لأولياء الأمر بالمشاركة في جلسات وقرارات إرشاد (قانون  التعليم في ولاية كاليفورنيا 221.5(d)). 

24. الحق في الامتناع عن استخدام حيوانات بشكل مؤذ- يحق للتلاميذ أن يختاروا الامتناع عن المشاركة في مشاريع تثقيفية تتضمن استخداماً للحيوانات بشكل مؤذ أو مميت (قانون  التعليم في ولاية كاليفورنيا 32255.6- 32255).

25. قانون نجاح كل طالب (ESSA): دخل قانون نجاح كل طالب (ESSA) حيز التنفيذ الكامل في عام 2018 ليحل محل قانون عدم ترك أي طفل في الخلف لتعديل قانون التعليم الابتدائي والثانوي لعام 1965 (ESEA).

26. الحق في الانسحاب من اطلاق معلومات الاتصال الخاصة بالطالب الثانوي إلى المجندين العسكريين. يمكن لولي الامر / الوصي / مقدم الرعاية أو الطالب الذي يبلغ من العمر 18 عامًا أو أكبر إلغاء الاشتراك في الحصول على معلومات الاتصال الخاصة بالطالب (الاسم والعنوان ورقم الهاتف) إلى المجندين العسكريين من خلال تقديم طلب كتابي إلى مدير المدرسة.

27. يقدم هذا الدليل إشعارا بشأن الحق الدستوري في المساواة في الوصول إلى التعليم العام المجاني ، بغض النظر عن وضع الهجرة وبغض النظر عن حالة الهجرة لأولياء أمور الطلاب أو الأوصياء عليهم ، والحقوق التعليمية في ولاية كاليفورنيا ، في الفصل 3.3.10.