3.6.2 Servicios gratuitos de traducción e interpretación

Servicios gratuitos de traducción e interpretación

La Unidad de Traducción e Interpretación traduce los documentos del Distrito proporcionados a los padres e interpreta en todo el Distrito y eventos escolares, como las reuniones de la Junta de Educación, ELAC, SSC y las reuniones del IEP.

Los padres/tutores legales con dominio limitado del inglés (LEP) pueden solicitar servicios gratuitos de traducción o interpretación individual en su escuela o en el sitio web del Distrito. Para solicitar servicios, rellene los formularios de solicitud de asistencia en el idioma principal (que se encuentran en las Secciones 3.6.3 y 3.6.4).
Los formularios se pueden llenar en el idioma de su hogar y debe devolver el formulario completo al maestro o al personal de la escuela de su hijo.

También puede completar una versión en línea en la sección "Servicios gratuitos de traducción e interpretación" de www.sfusd.edu [Free Translation and Interpretation Services.]

Si tiene una queja sobre nuestros servicios de traducción/interpretación, puede completar un formulario de queja en el idioma de su hogar y devolverlo también a la escuela de su hijo. El formulario también está disponible en el sitio web del Distrito en 3.6.5.
 

Ninguna persona sin certificación o autorización y que no trabaje para el Distrito Escolar incluyendo estudiantes y otros niños podrá proveer servicios de interpretación, excepto en situaciones de emergencia.

 

This page was last updated on October 25, 2022