MLK Beacon Extended Learning Program & Summer Program

Beacon Summer Program: Power Scholars Academy

暑期計劃 | Programa de verano

MLK Beacon Summer Program

June 14 – July 23

9:30AM – 3:10PM

Morning Session: Youth will participate in Power Scholar Academy a virtual summer learning loss prevention program. Our goal is to ensure that every student is ready to enter the classrooms in August as confident and prepared learners.

Afternoon Session: Youth will participate in enrichment such as cooking, biking, art, 3d printing, soccer, flag football, and more. Enrichment programs will have an opportunity to meet in person but it is not required.

Youth will earn $100 upon program completion.

Register at: http://bit.ly/MLKBeaconSummer21

OPEN TO ALL MLK & SFUSD MIDDLE SCHOOL STUDENTS!

*Including incoming 6th Grade Students

Beacon Summer Program Flyer 2021 English

MLK Beacon Summer Program 暑期計劃

614日至723

9:30am- 3:10pm

上午:青少年將參加Power Scholar Academy學習學院,是虛擬暑期預防學習損失的計劃。 我們的目標是確保每個學生都準備好在8月時,作為學生準備好和有自信進入教室

下午:青少年將參加烹飪,騎自行車,藝術,3d打印,足球,旗標足球等豐富活動。 充實計劃將有機會親自見面,但這不是必需的。

青少年完成此計劃時會獲得$ 100

在這裡註冊: http://bit.ly/MLKBeaconSummer21

所有MLKSFUSD中學生可以參加!

*包括即將升六年級的學生

Beacon Summer Program Flyer 2021 Chinese

MLK Beacon Summer Program

14 de junio - 23 de julio

9:30am- 3:10pm

Sesión de la mañana: Los jóvenes participarán en Power Scholar Academy, un programa virtual de prevención de pérdidas de aprendizaje durante el verano. Nuestro objetivo es asegurarnos de que todos los estudiantes estén listos para ingresar a las escuelas en agosto como estudiantes seguros y preparados.

Sesión de la tarde: Los jóvenes participarán en actividades de enriquecimiento tales como cocinar, andar en bicicleta, arte, impresión en 3D, fútbol, ​​fútbol americano y más. Los programas de enriquecimiento tendrán la oportunidad de reunirse en persona, pero no es obligatorio.

Los jóvenes recibirán $100 al terminar el programa.

Regístrese en la pagina web: http://bit.ly/MLKBeaconSummer21

¡ABIERTO A TODOS LOS ESTUDIANTES DE LA ESCUELA DE MLK Y DISTRICTO ESCOLAR DE SAN FRANCISCO!

* Incluidos los estudiantes entrando al sexto grado

Beacon Summer Program Flyer 2021 Spanish

 

MLK Beacon Extended Learning Program Schedule After School

Available during Distance Learning

New Spring 2021 Schedule!

MLK Beacon Study Hall

Summer Kick Off Event

Beacon will be hosting a Summer Kick-Off Event, on Zoom, to introduce our Bayview Hunter’s Point YMCA Summer Programs. The event will be next Friday, May 21, 2021 from 3pm-4 pm. There will be Power Scholars Academy for our MLK students (5th, 6th and 7th graders) and summer programs for 8th graders going into 9th grade (at Burton). Students who decide to join MLK's Power Scholars will get 100$ for completing the summer program and its requirements at the end of summer. Summer Program will be held from June 14th-July 23rd.

Students should register using this Registration Link: http://bit.ly/YTSummerKickOff2021


BEACON將在Zoom上舉辦夏季啟動活動,以介紹我們的Bayview HunterPoint YMCA夏季計劃。 該活動將於2021521日(星期五)下午3點至下午4點。 將為我們的MLK學生(5年級,6年級和7年級學生)提供Power Scholars Academy,並為進入9年級的8年級學生提供暑期課程(在Burton)。 決定加入MLKPower Scholars的學生,在夏季結束時完成夏季課程及其要求可獲得100美元。 暑期課程將於614日至723日舉行。

學生應使用以下註冊鏈接進行註冊:http://bit.ly/YTSummerKickOff2021


BEACON organizará un evento inaugural de verano, en Zoom, para presentar nuestros programas de verano de Bayview Hunter’s Point YMCA. El evento será el próximo viernes 21 de mayo de 2021 de 3PM - 4PM. Habrá Power Scholars Academ


y para nuestros estudiantes de MLK (estudiantes de quinto, sexto y séptimo grado) y programas de verano para estudiantes de octavo grado que ingresan al noveno grado (en Burton). Los estudiantes que decidan unirse a Power Scholars de MLK recibirán 100 $ por completar el programa de verano y sus requisitos al final del verano. El programa de verano se llevará a cabo del 14 de junio al 23 de julio.

Los estudiantes deben registrarse utilizando este enlace de registro: http://bit.ly/YTSummerKickOff2021

 

Summer Kick Off Event