6th Grade Field Trip Notification

6th Grade Field Trip Notification

Hello 6th Grade Families!

 

Next week, on Wednesday March 23, the 6th graders at MLK will be going on a field trip to Palega Park.  The purpose of this field trip is to celebrate all the hard work 6th graders have done this year, and have some fun while testing out the coolers they built in science!

We need parent volunteers for this event!  As a volunteer, you would help with things like: 

  1. Making sure students get safely to and from the field trip
  2. Passing out food
  3. Monitoring and supporting park fun

We need volunteers from 9:30 AM - 1:40 PM.  If you are interested in volunteering, but cannot be there the whole time, please reach out anyways!

Thank you for ALL the ways you support your students and our school community.  If you would like to volunteer, or have any questions, please reach out to Ms. Lucero at lucerod@sfusd.edu.

Thanks!

MLK 6th Grade Teachers


MLK六年級家長您好!

 

下星期, 3 23 日星期三,MLK 的六年級學生將前往 Palega 公園進行實地考察。 這次實地考察的目的是慶祝六年級學生今年所做的所有辛勤工作,並測試他們以科學課製造的冷卻器!

本次活動需要家長義工! 作為一名義工,您將幫助解決以下的問題:

  1. 確保學生安全往返實地考察地點
  2. 分發食物
  3. 監控和支持公園樂趣

 

我們需要從上午 9:30 到下午 1:40 的家長義工。 如果您對家長義工服務感興趣,但不能留所有的時間,請無論如何聯絡!

感謝您以支持您的孩子和我們的學校社區。 如果您想成為家長義工,或有任何疑問,請通過 lucerod@sfusd.edu Lucero 老師聯繫。

謝謝!

MLK 六年級教師團隊


¡Hola familias de sexto grado!



La próxima semana, el miércoles 23 de marzo, los alumnos de 6º grado de MLK irán de excursión al Parque Palega . ¡El propósito de esta excursión es celebrar todo el arduo trabajo que los alumnos de sexto grado han hecho este año y divertirse mientras prueban los congeladores que construyeron en la clase de Ciencias!

¡Necesitamos padres voluntarios para este evento! Como voluntario, ayudaría con cosas como:

  1. Asegurarse de que los estudiantes lleguen y regresen seguros de la excursión
  2. Repartir comida
  3. Supervisar y apoyar la diversión en el parque.

Necesitamos voluntarios de 9:30 a. m. a 1:40 p. m. Si usted está interesado en ser voluntario, pero no puede estar allí todo el tiempo, comuníquese de todos modos.

Gracias por TODAS las formas en que apoya a su hijo/a y a nuestra comunidad escolar. Si desea ser voluntario o tiene alguna pregunta, comuníquese con la Sta. Lucero en 
lucerod@sfusd.edu.

¡Gracias!
Maestros de sexto grado de MLK