Outstanding requests for chromebooks & K-2 materials from SFUSD 8/20-8/21/20

Outstanding requests for chromebooks & K-2 materials from SFUSD may be picked up at Frank McCoppin this Thursday & Friday, 8/20-8/21, at designated times (6th Ave entrance)
Posted on

Dear Families,

FMES will be distributing materials from SFUSD for K - 2 and any outstanding requests for chromebooks on

Thursday (8/20): 10 am  - 1pm

Friday (8/21):       10 am - 1pm

Please complete this doodle to let us know approximately what time you will drop by school.

Two other notes:

  • At this time, they will NOT exchange older chromebooks for newer ones (until current students all have access)

  • There are still a few hot spots wifi routers available (first come first serve)

If you are able to volunteer to help with distribution, please let us know.

PTO Board
mccoppin.parents@gmail.com

**************

親愛的家長,
FMES學校將於以下日期及時間分發有關幼稚園級別至小二級別的教材,以及任何嘗未提取Chromebook電腦的請求

星期四(8/20):上午10點至下午1點
星期五(8/21):上午10點至下午1點

請完成此提取時間表,以告知我們您哪時會到學校提取.

其他兩個注意事項:

  • 目前,他們不會將較舊的Chromebook電腦換成新款的Chromebook電腦(直至所有學生都收取及使用為止)
  • 學校仍有一些熱點wifi路由器提供(先到先得)

如果您能夠自願幫助分發,請告訴我們

家長教師會 啟
mccoppin.parents@gmail.com

**************

Estimadas familias, 

FMES distribuirá materiales del distrito escolar para K - 2 y cualquier solicitud pendiente de Chromebooks el

  • Jueves (20 de agosto): 10 am - 1 pm
  • Viernes (21/8): 10 am - 1 pm

Por favor complete esta encuesta para hacernos saber aproximadamente a qué hora pasará por la escuela. Otras dos notas:

  • En este momento, NO intercambiarán Chromebooks más antiguos por otros más nuevos (hasta que todos los estudiantes presente tengan acceso)
  • Todavía hay algunos enrutadores wifi de puntos calientes disponibles (por orden de llegada)

Si puede ayudar como voluntario con la distribución, por favor escribe a:


mccoppin.parents@gmail.com