COVID Home Test Kits

Posted on

Flyer in English

Flyer in Chinese

At home testing instructions

 

Dear Parent/Guardian,

We are writing to inform you about the COVID-19 at-home test kits that have been distributed to your child at school for use at home when needed. These tests are being provided by the California Department of Public Health (CDPH) to encourage proactive COVID-19 testing, which can prevent exposures, outbreaks and unnecessary missed days for SFUSD staff and students.


Each box contains 2 COVID-19 tests that can be performed at home, along with a flier that contains information and instructions on the steps that you should take upon testing.

 

親愛的家長/監護人:

 

我們已在學校給您的孩子分發 COVID-19 居家測試套件盒,現在寫信告知您相關的信息,以便有需要時您可以在家中使用。 這些測試套件盒由加州公共衛生部 (CDPH) 提供,以鼓勵學生進行積極的 COVID-19 測試,防止 SFUSD 教職員工和學生的暴露在病毒中、爆發疾病和不必要的缺課。

 

每個盒子包含 2 個可在家中進行 COVID-19 測試的套件,以及一份關於測試時應採取的步驟的信息和說明的傳單。

 

Sincerely, 此致

Beth Bonfiglio