Families can get in-person help for their 2022-23 enrollment application