ParentSquare

We're very excited to adopt a new form of communication at Frank McCoppin. 

ParentSquare is designed to keep parents informed and facilitate participation at school. It provides a safe way for our principal Mr Lee, teachers, staff, and parents to:

• Send and receive school and class information
• Share pictures and files
• See calendar items
• Sign up to volunteer
• and much more . . . all in one centralized place!

You can access ParentSquare through the website or via the free App downloaded to your phone. All school/grade level and classroom information will be sent to you in the method you choose: to your computer or phone via email and/or text, or a notification to the App. The Help & Support question mark in the top right corner can help answer most of your questions.

We’re working hard to be sure everyone is included! If you haven’t received an email from the PTO about joining ParentSquare, please contact us at mccoppin.parents@gmail.com.

Incoming new families, please contact the PTO at mccoppin.parents@gmail.com if you haven't yet. We'll send you an invite to join ParentSquare later this summer when its up and running for the new school year.

 

我們很高興在Frank McCoppin採取一種新的溝通方式。

ParentSquare能讓家長了解情況並促進參與學校活動。 它能為李校長，老師，職員和家長提供了一種安全的方式：

-發送和接收學校和班級信息

-分享圖片和文件

-查看日曆項目

-報名參加志願者

以及更多... 全部集中在一個地方！

您可以通過網站或通過下載到手機的免費應用程式使用ParentSquare。 所有學校/年級和課堂信息將按照您選擇的方式發送給您：通過電子郵件和/或文字發送到您的電䐉或手機，或向應用程序發送通知。右上角的幫助和支持問號可以幫助回答您的大多數問題。

我們正在努力確保所有家庭都能接收所有資訊。 如果您尚未收到來自PTO的有關加入ParentSquare的電子郵件，請通過mccoppin.parents@gmail.com與我們聯繫。

如果您還沒有收到新的家庭，請通過 mccoppin.parents@gmail.com 聯繫 PTO。我們將在今年夏天晚些時候向您發送加入 ParentSquare 的邀請，屆時它會在新學年啟動並運行。

 

Estamos muy emocionados de adoptar una nueva forma de comunicación en Frank McCoppin.

 ParentSquare es fácil de usar y está diseñada para ayudar a las escuelas mantener a los padres informados y facilitar su participación. Es una manera segura para que Señor Lee (el director de McCoppin), maestros, personal, y padres puedan: 

• Mandar y recibir información de la escuela y las clases
• Compartir fotos e información
• Ver noticias en el calendario
• Apuntarse para hacer trabajo voluntario
• Y mucho mas…todo en un lugar centralizado!

Puede acceder a ParentSquare a través del sitio web o por la aplicación gratuita descargada en su teléfono. Toda la información de la escuela / nivel de grado y clase se le enviará en el método que elija: a su computadora o teléfono, por correo electrónico, mensaje de texto, o una notificación a la aplicación. Para Ayuda y Apoyo, busca el signo de interrogación en la esquina superior mano derecha. Allí puede encontrar respuestas para la mayoría de sus preguntas.

¡Estamos trabajando duro para asegurarnos de que todos estén incluidos! Si no ha recibido un correo electrónico del PTO sobre cómo unirse a ParentSquare, comuníquese con nosotros a mccoppin.parents@gmail.com.

Nuevas familias entrantes, comuníquese con el PTO en mccoppin.parents@gmail.com si aún no lo ha hecho. Le enviaremos una invitación para unirse a ParentSquare a finales de este verano cuando esté en funcionamiento para el nuevo año escolar.