MLK Updates - Info For MLK Families

The following email and information can also be found on the school website mlkms.sfusd.edu

點擊這裡看中文

Haga clic aquí para español

Vui lòng bấm vào để xem tiếng Việt

Spring Break

All TK-13 SFUSD schools will be closed March 24 - April 3. We wish you a restful and refreshing Spring Break! We look forward to welcoming students back on April 6th! SFUSD offices will remain open the entire week of Spring Break. 

MLK Family Culture Climate Survey - Thank you

Thank you to all families that completed the survey. We reached 40% families completing the survey. This breaks our previous record of completion by 5%. We will share results once the district finishes analyzing the survey. Thank you again for all your support of MLK MS !

School Site Council Meeting

The next School Site Council meeting will be on Thursday 04/10/2026 at 5:30PM via Zoom Meeting. Please click on the link below for Zoom link and agenda. 

https://www.sfusd.edu/school/dr-martin-luther-king-jr-academic-middle-school/mlk-updates-info-mlk-families/school-site-council-virtual-zoom-meeting-0410

8th Grade Promotion Activities

UPDATE: MLK MS has found funding to cover the $25 cost of Cap and Gown. This is now free to students.

Click here to see the latest information on Promotion Activities for 8th Grade Students. Extra tickets for Promotion ceremony can be requested here: https://www.sfusd.edu/school/dr-martin-luther-king-jr-academic-middle-school/8th-grade-promotion-activities-2025

High School Waitlist Information

From Enrollment Center: After the Main Round, SFUSD is using waitlists to manage school enrollment. Rolling waitlist notifications will begin in April, so that applicants can enroll as soon as seats become available. Each student can be on a maximum of 3 waitlists. Click here for all waitlist information: https://www.sfusd.edu/schools/enroll/apply/waitlists-school-enrollment

MLK Beacon Summer Program

Join MLK x YMCA Beacon this summer for an exciting and engaging program designed specifically for middle school students! Our program offers a unique blend of enrichments, hands on project-based learning, and field trips that will stimulate the mind, spark creativity, and expand horizons. Youth will have the opportunity to explore new subjects and develop skills in a fun and supportive environment.

Click here to sign up: https://bit.ly/mlksummer2026

2025-2026 YEARBOOK SALES

Current Price: $35

Price starting April 6: $40

Buy online at yearbookforever.com or scan the QR Code. 

*online service fee

*limited copies available.

If You Want To Avoid The Online Service Fee:

Buy In Person On Wednesdays During Lunch In Front Of The Teen Center. We Accept Cash, Venmo & Cashapp

Would you like to receive text messages from MLK MS? Then Send the word “Yes” to 67587

For All previous emails click here: https://www.sfusd.edu/school/dr-martin-luther-king-jr-academic-middle-school/mlk-updates-info-mlk-families/mlk-family-email-updates-archive-1

春假

所有 TK-13 SFUSD 學校將於 3 月 27 日至 4 月 3 日關閉。 祝您有個寧靜、清爽的春節假期！ 我們期待 4 月 6 日歡迎學生回來！ 三藩市聯合校區辦公室將在整個春假期間保持開放。

MLK 家庭調查 - 謝謝

感謝所有完成調查的家庭。我們聯繫了 40% 完成調查的家庭。這比我們之前的完成率記錄提高了 5%。一旦該地區完成調查分析，我們就會分享結果。再次感謝您對 MLK MS 的所有支援！

校務決策委員會會議 

下一次校務決策委員會會議將於 2026 年 04月 10日星期四下午 5:30 透過 Zoom 網上會議舉行。 請點擊下面的連結查看 Zoom 連結和議程。https://www.sfusd.edu/school/dr-martin-luther-king-jr-academic-middle-school/mlk-updates-info-mlk-families/school-site-council-virtual-zoom-meeting-0410

八年級畢業典禮

最新消息：馬丁路德金中學已找到資金支付學位服和學士服的25美元費用。現在學生可以免費獲得這些裝備。

點擊此處查看八年級學生畢業典禮的最新資訊。畢業典禮的額外門票可在此申請：https://www.sfusd.edu/school/dr-martin-luther-king-jr-academic-middle-school/8th-grade-promotion-activities-2025

高中等候名單訊息

來自校區報名中心：在主輪申請之後，SFUSD 將使用等候名單來管理學校招生。候補名單通知將於四月開始滾動發放，以便申請人能夠在有空位時立即入學。每位學生最多可加入三個候補名單。點擊此處查看所有候補名單資訊：https://www.sfusd.edu/schools/enroll/apply/waitlists-school-enrollment

MLK Beacon 暑期計劃

今年暑假，參加MLK x YMCA Beacon，體驗專為中學生設計的精彩紛呈的暑期計畫！我們的課程融合了豐富的課外活動、實踐性強的專案式學習和實地考察，旨在激發思維、點燃創造力、拓展視野。孩子們將有機會在輕鬆愉快的氛圍中探索新領域，並培養各項技能。點此註冊：https://bit.ly/mlksummer2026

2025-2026 年鑑銷售

目前價格：35 美元

4 月 6 日起價：40 美元

在線購買請訪問 yearbookforever.com 或掃描二維碼。

*需支付線上服務費

*數量有限。

如需避免支付線上服務費：

請於每週三午餐時間前往青少年中心前現場購買。我們接受現金、Venmo 和 Cashapp 付款。

您要從MLK MS接收短信嗎？ 然後將“Yes”一詞發送給67587

Vacaciones de primavera

Todas las escuelas del SFUSD TK-13 estarán cerradas del 27 de marzo - 3 de abril. ¡Le deseamos unas relajantes y refrescantes vacaciones de primavera! ¡Esperamos darles la bienvenida a los estudiantes el 6 de abril! Las oficinas del SFUSD permanecerán abiertas durante toda la semana de vacaciones de primavera.

Encuesta sobre la familia de MLK - Gracias 

Gracias a todas las familias que completaron la encuesta. Alcanzamos el 35% de las familias que la completaron. Esto supera nuestro récord anterior de finalización en un 5%. Compartiremos los resultados una vez que el distrito termine de analizarla. ¡Gracias nuevamente por todo su apoyo a la Escuela Secundaria MLK!

Reunión del consejo escolar

La próxima reunión del Consejo Escolar se llevará a cabo el jueves 10 de abril de 2026 a las 5:30 pm a través de Zoom. Haga clic en el enlace a continuación para acceder a la reunión y consultar el orden del día.. https://www.sfusd.edu/school/dr-martin-luther-king-jr-academic-middle-school/mlk-updates-info-mlk-families/school-site-council-virtual-zoom-meeting-0410

Actividades de Graduación de 8.º Grado

ACTUALIZACIÓN: La escuela secundaria MLK ha conseguido financiación para cubrir el coste de 25 dólares de la toga y el birrete. Ahora, este servicio es gratuito para los estudiantes.

Haga clic aquí para ver la información más reciente sobre las actividades de graduación para estudiantes de 8.º Grado. Puede solicitar entradas adicionales para la ceremonia de graduación aquí: https://www.sfusd.edu/school/dr-martin-luther-king-jr-academic-middle-school/8th-grade-promotion-activities-2025

Información sobre la lista de espera para la escuela preparatoria

Del Centro de Inscripciones: Después de la ronda principal de solicitudes, el SFUSD utiliza listas de espera para gestionar la inscripción escolar. Las notificaciones de la lista de espera comenzarán en abril, para que los solicitantes puedan inscribirse en cuanto haya plazas disponibles. Cada estudiante puede estar en un máximo de 3 listas de espera. Haga clic aquí para obtener toda la información sobre la lista de espera. https://www.sfusd.edu/schools/enroll/apply/waitlists-school-enrollment

MLK Beacon programa de verano

¡Únase a MLK x YMCA Beacon este verano para un programa emocionante y atractivo diseñado específicamente para estudiantes de secundaria! Nuestro programa ofrece una combinación única de enriquecimiento, aprendizaje práctico basado en proyectos y excursiones que estimularán la mente, despertarán la creatividad y ampliarán los horizontes. Los jóvenes tendrán la oportunidad de explorar nuevos temas y desarrollar habilidades en un ambiente divertido y de apoyo. Haga clic aquí para registrarse: https://bit.ly/mlksummer2026

VENTA DE ANUARIOS 2025-2026

Precio actual: $35

Precio a partir del 6 de abril: $40

Compra en línea en yearbookforever.com  o escanea el código QR.

*Comisión de servicio en línea

*Ejemplos limitados disponibles.

Si quieres evitar la comisión de servicio en línea:

Compra en persona los miércoles durante el almuerzo frente al Centro para Adolescentes. Aceptamos efectivo, Venmo y CashApp.

¿Le gustaría recibir mensajes de texto de MLK MS? Luego envíe la palabra "Yes" al 67587