MLK Updates - Info For MLK Families

The following email and information can also be found on the school website mlkms.sfusd.edu

點擊這裡看中文

Haga clic aquí para español

 

Greetings MLK Family,

 

Back to School Night - Feedback Form

Thank you for all families that attended Back to School Night. Please let us know what improvement you would like to see for Back to School Night by filling out this form:  https://forms.gle/wTxKM4c2aVe2m55D7

---

SSC Nominations

MLK Middle School’s School Site Council Family Nominations are now closed. We will be confirming nominations. Elections will be next once nominations are confirmed. SSC Info can be found here: https://www.sfusd.edu/school/dr-martin-luther-king-jr-academic-middle-school/mlk-ms-school-site-council-nomination-form

---

MLK MS Statement about incident on 09/15:

Please see the statement from Principal Fechter about an incident on 09/15: https://www.sfusd.edu/school/dr-martin-luther-king-jr-academic-middle-school/statement-mlk-administration-team-about-incident-915

---

Latin American Parents Association

Friday, September 22 from 5:00 pm to 6:00 pm the meeting of the Latin American Parents Association will take place. The meeting will take place in classroom number 216. We hope to have your presence. If you have any questions, please contact Mr. Flores. Meeting will be conducted in Spanish.

---

Back to School/Parent's Rights

Thursday, September 28, 2023 6:00 PM -  8:00 PM PT

Chinese for Affirmative Action, 17 Walter U Lum Pl, San Francisco, CA 94108

Back to School/Parent's Rights -- Do you know you could file a complaint to escalate unresolved issues at school? Have you ever requested translation from a SFUSD school? Join our workshop to learn more about school resources and parent rights, and discover ways to actively engage in your child’s education! Food and childcare will be provided. Meeting is conducted in Chinese.
Register: https://bit.ly/202309caa

---

Urban Ed Academy

---

Would you like to receive text messages from MLK MS? Then Send the word “Yes” to 67587

For All previous emails click here: https://www.sfusd.edu/school/dr-martin-luther-king-jr-academic-middle-school/mlk-updates-info-mlk-families/mlk-family-email-updates-archive-0

 

回校之夜 - 回饋表

感謝所有參加回校之夜的家庭。 請填寫此表格，告訴我們您希望返校之夜有哪些改進:  https://forms.gle/wTxKM4c2aVe2m55D7

校務決策委員會家庭提名

MLK 中學的校務決策委員會家庭提名現已結束。 我們將確認提名。 提名確定後，接下來將進行選舉。 SSC 資訊可以在這裡找到: https://www.sfusd.edu/school/dr-martin-luther-king-jr-academic-middle-school/mlk-ms-school-site-council-nomination-form

MLK MS 關於 09/15 事件的聲明：

請參閱 Fechter 校長關於 09/15 事件的聲明: https://www.sfusd.edu/school/dr-martin-luther-king-jr-academic-middle-school/statement-mlk-administration-team-about-incident-915

華促會移民權益廣東話錄音節目:第十九集｜青少年安全問題與心理健康輔助

因應近日校園安全事件引起大眾擔憂，華促會聯同其他社區組織於三月份主辨了一場講座。今集節目進一步探討疫情後移民家庭的小朋友在心理健康及學業上面對的挑戰。今集開首，MLK初中的家庭聯絡員李先生會先講述疫情對小朋友的學業表現和心理健康帶來的不良影響。學生長期使用社交媒體及其他線上活動讓這個問題變得更嚴重。接著，阿儀分享她作為一位移民家長的親身經歷，深入探討移民學生及其英語有限的父母在學校經常遇到的障礙。阿儀希望透過分享她的故事，鼓勵所有移民家長積極參與子女的教育，共同營造一個更安全和鼓勵的環境，讓移民青少年得以茁壯成長。點擊收聽：https://bit.ly/caairep19

---

拉丁美洲家長會

9 月 22 日星期五下午 5:00 至 6:00 拉丁美洲家長協會會議將舉行。 會議將在216號教室舉行。我們希望您能出席。 如果您有任何疑問，請聯絡弗洛雷斯先生。 會議將以西班牙語進行。

---

華促會家長權益及學校資源講座報名表格

日期：9月28日 (星期四)

時間：下午6:00-8:00

地點：華促會辦公室三藩市林華耀街17號（近華埠花園角）

語言：中文

參加這個講座能讓你加深了解學校資源和家長權益，並協助你找到參與孩子教育的方法！

將提供食物和托兒服務。 為了保護街坊朋友的健康，我們建議參加者全程配戴口罩。 謝謝！注冊：https://bit.ly/202309caa

---

Urban Ed Academy

---

您要從MLK MS接收短信嗎？ 然後將“Yes”一詞發送給67587

---

Asociacion de Padres de Familia Latino Americanos

Viernes 22 de septiembre de 5:00 pm a 6:00 pm tomar lugar la reunion de la Asociacion de Padres de Familia Latino Americanos. La reunion tendra lugar en el salon de clase numero 216. Esperamos contar con su precencia. Si tiene alguna pregunta, comuníquese con el Sr. Flores.

---

Noche de regreso a clases: formulario de comentarios

Gracias a todas las familias que asistieron a la Noche de Regreso a Clases. Por favor, háganos saber qué mejora le gustaría ver en la Noche de Regreso a Clases completando este formulario:  https://forms.gle/wTxKM4c2aVe2m55D7

Nominaciones al SSC

Las nominaciones familiares para el Consejo Escolar de la Escuela Secundaria MLK ya están cerradas. Estaremos confirmando nominaciones. Las próximas elecciones se realizarán una vez que se confirmen las nominaciones. La información del SSC se puede encontrar aquí: https://www.sfusd.edu/school/dr-martin-luther-king-jr-academic-middle-school/mlk-ms-school-site-council-nomination-form

Declaración de MLK MS sobre el incidente del 15/09:

Consulte la declaración del director Fechter sobre un incidente del 15/09: https://www.sfusd.edu/school/dr-martin-luther-king-jr-academic-middle-school/statement-mlk-administration-team-about-incident-915

Regreso a la escuela/Derechos de los padres

Jueves 28 de septiembre de 2023 de 6:00 p. m. a 8:00 p. m. (hora del Pacífico)

Chinos para la Acción Afirmativa, 17 Walter U Lum Pl, San Francisco, CA 94108

Regreso a la escuela/Derechos de los padres: ¿Sabe que podría presentar una queja para escalar problemas no resueltos en la escuela? ¿Alguna vez ha solicitado traducción a una escuela del SFUSD? ¡Únase a nuestro taller para aprender más sobre los recursos escolares y los derechos de los padres, y descubra formas de participar activamente en la educación de su hijo! Se proporcionará alimentación y cuidado de niños. La reunión se lleva a cabo en chino. Regístrate: https://bit.ly/202309caa

---

Urban Ed Academy

---

¿Le gustaría recibir mensajes de texto de MLK MS? Luego envíe la palabra "Yes" al 67587