MLK Updates - Info For MLK Families

The following email and information can also be found on the school website mlkms.sfusd.edu

點擊這裡看中文

Haga clic aquí para español

Vui lòng bấm vào để xem tiếng Việt

9th Annual MLK STEAM Night Project Showcase

Please join us for our 9th Annual MLK STEAM Night Project Showcase to see all that students have been working on! As a Project-Based Community School serving the Portola and Bayview neighborhoods, it would mean a lot to have you join us.

Enjoy music performances as well as a variety of interactive projects and cool demos presented by students. Our MLK Cobra Band will be kicking off the night and the MLK Modern Band will be playing throughout the showcase.

The event is on Wednesday 4/22 from 4:30pm - 6:00pm at 350 Girard Street in San Francisco. Please forward this invite to any and all family, friends, and community members!

We look forward to hosting you.

Dr. Martin Luther King, Jr. Academic Middle School

Free San Francisco Symphony Tickets for SFUSD Middle School Students

San Francisco Symphony's Teen Night is this month, on April 25th! 

Teen Night is an annual concert designed for young audiences in the San Francisco Bay Area. This year's concert, titled "Music for Your Journey", is designed to send students off in their journey with exciting and inspiring music. SFUSD teen students are eligible to receive up to four tickets for free!

Here is the link students will use to access the free tickets. This link will close on April 21st. https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfgd5orRLorySUCjmWQ6TBbBnlfaZe-7IJ4acXldJLwSGRSfg/viewform

MLK Beacon Summer Program

Join MLK x YMCA Beacon this summer for an exciting and engaging program designed specifically for middle school students! Our program offers a unique blend of enrichments, hands on project-based learning, and field trips that will stimulate the mind, spark creativity, and expand horizons. Youth will have the opportunity to explore new subjects and develop skills in a fun and supportive environment.

Click here to sign up: https://bit.ly/mlksummer2026

2025-2026 YEARBOOK SALES

Current Price: $40

Buy online at yearbookforever.com or scan the QR Code. 

*online service fee

*limited copies available.

If You Want To Avoid The Online Service Fee:

Buy In Person On Wednesdays During Lunch In Front Of The Teen Center. We Accept Cash, Venmo & Cashapp

Would you like to receive text messages from MLK MS? Then Send the word “Yes” to 67587

For All previous emails click here: https://www.sfusd.edu/school/dr-martin-luther-king-jr-academic-middle-school/mlk-updates-info-mlk-families/mlk-family-email-updates-archive-1

第九屆MLK STEAM 科學技術工程藝術數學展覽

請參加我們第九屆MLK STEAM 科學技術工程藝術數學展覽會，欣賞學生們的精彩成果！作為一所服務於波托拉和灣景社區的專案式社區學校，我們非常期待您的光臨。

屆時將有音樂表演、各種互動項目以及學生們帶來的精彩演示。我們的馬丁路德金眼鏡蛇樂團將為當晚的活動拉開序幕，馬丁路德金現代樂團將在整個展示會期間進行演奏。

活動將於4月22日（週三）下午4:30至6:00在三藩市吉拉德街350號舉行。請將此邀請轉發給您的家人、朋友和社區成員！

我們期待您的到來。

馬丁路德金恩紀念日學術中學

免費舊金山交響樂團門票給三藩市聯合校區 (SFUSD) 中學生

舊金山交響樂團青少年之夜將於本月4月25日舉行！

青少年之夜是專為舊金山灣區青少年觀眾舉辦的年度音樂會。今年的音樂會主題為“音樂伴你前行”，旨在用激動人心、鼓舞人心的音樂為學生們的人生旅程送上祝福。舊金山聯合學區的青少年學生最多可免費領取四張門票！

學生可透過以下連結取得免費門票。此連結將於4月21日關閉。https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfgd5orRLorySUCjmWQ6TBbBnlfaZe-7IJ4acXldJLwSGRSfg/viewform

MLK Beacon 暑期計劃

今年暑假，參加MLK x YMCA Beacon，體驗專為中學生設計的精彩紛呈的暑期計畫！我們的課程融合了豐富的課外活動、實踐性強的專案式學習和實地考察，旨在激發思維、點燃創造力、拓展視野。孩子們將有機會在輕鬆愉快的氛圍中探索新領域，並培養各項技能。點此註冊：https://bit.ly/mlksummer2026

2025-2026 年鑑銷售

目前價格：40美元

在線購買請訪問 yearbookforever.com 或掃描二維碼。

*需支付線上服務費

*數量有限。

如需避免支付線上服務費：

請於每週三午餐時間前往青少年中心前現場購買。我們接受現金、Venmo 和 Cashapp 付款。

您要從MLK MS接收短信嗎？ 然後將“Yes”一詞發送給67587

Novena Noche Anual de Exhibición de Proyectos de Ciencia, Tecnología, Ingeniería, Artes y Matemáticas (STEAM) para Escuelas Intermedias MLK

¡Únanse a nosotros en nuestra 9.ª Muestra Anual de Proyectos STEAM en honor a MLK para ver todo lo que nuestros estudiantes han estado creando! Como escuela comunitaria basada en proyectos que sirve a los barrios de Portola y Bayview, sería un gran honor contar con su presencia.

Disfruten de presentaciones musicales, así como de una variedad de proyectos interactivos y demostraciones fascinantes presentadas por los estudiantes. Nuestra Banda MLK Cobra dará inicio a la noche y la Banda MLK Modern tocará durante toda la muestra.

El evento se llevará a cabo el miércoles 22 de abril de 4:30 p. m. a 6:00 p. m. en 350 Girard Street, San Francisco. ¡Compartan esta invitación con sus familiares, amigos y miembros de la comunidad!

Esperamos contar con su presencia.

Escuela Intermedia Académica Dr. Martin Luther King, Jr.

Entradas gratis para la Sinfónica de San Francisco para estudiantes de secundaria del SFUSD

¡La Noche para Adolescentes de la Sinfónica de San Francisco es este mes, el 25 de abril!

La Noche para Adolescentes es un concierto anual diseñado para el público joven del Área de la Bahía de San Francisco. El concierto de este año, titulado "Música para tu camino", busca acompañar a los estudiantes en su camino con música emocionante e inspiradora. ¡Los estudiantes adolescentes del SFUSD pueden obtener hasta cuatro entradas gratis!

Aquí tienen el enlace para acceder a las entradas gratuitas. Este enlace estará disponible hasta el 21 de abril. https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfgd5orRLorySUCjmWQ6TBbBnlfaZe-7IJ4acXldJLwSGRSfg/viewform

MLK Beacon programa de verano

¡Únase a MLK x YMCA Beacon este verano para un programa emocionante y atractivo diseñado específicamente para estudiantes de secundaria! Nuestro programa ofrece una combinación única de enriquecimiento, aprendizaje práctico basado en proyectos y excursiones que estimularán la mente, despertarán la creatividad y ampliarán los horizontes. Los jóvenes tendrán la oportunidad de explorar nuevos temas y desarrollar habilidades en un ambiente divertido y de apoyo. Haga clic aquí para registrarse: https://bit.ly/mlksummer2026

VENTA DE ANUARIOS 2025-2026

Precio actual: $40

Compra en línea en yearbookforever.com  o escanea el código QR.

*Comisión de servicio en línea

*Ejemplos limitados disponibles.

Si quieres evitar la comisión de servicio en línea:

Compra en persona los miércoles durante el almuerzo frente al Centro para Adolescentes. Aceptamos efectivo, Venmo y CashApp.

¿Le gustaría recibir mensajes de texto de MLK MS? Luego envíe la palabra "Yes" al 67587