Announcement Details
Announcement Message
Field Day at Mission HS
🌟 Caregivers, please, we need your help!
📅 Thursday, June 4, 2026
📍 Mission High School
Event time: 10:00am - 1:30pm
Hello Mission Bear Parents & Guardians!
We are hosting our annual Mission High Field Day Event on Thursday, June 4th, and we are asking for parents to please spare a little time to volunteer at this fun event!
Help Times:
Volunteers can help anytime from 8:45 -1:30 p.m. You do not have to work for the entire block, simply send the time you are available.
Event Details:
This is a day filled with food, games and fun! There will be fun activity booths, such as our dunk tank, game stations, pie eating contest, field games, and much more!
Volunteers Needed!
We are currently looking for parents to help during these help block times:
8:30 am-10:00 am
Food Preparation
Light Set Up / Decorating
11:45 am -1:30 pm
Light Clean Up
Please simply reply to this message to let us know the time you are available to volunteer. Or you can call or email our Parent Liaisons, Mr. Julian at gelvezonj@sfusd.edu or Ms.Varnado at varnadob@sfusd.edu. They can also be contacted at (415) 241-6240.
Parent Reminder!
A variety of delicious food items will be on sale during the event to support our student clubs, so if you can please send your students with money ($15), so they can enjoy the event. However no one will be turned away for lack of funds!
Thank you for helping to make our event a SUCCESS!
======
📅 Jueves, 4 de junio de 2026
📍 Mission High School
Horario del evento: 10:00am - 1:30pm
¡Este será un día repleto de comida, juegos y diversión! Habrá divertidos puestos de actividades, tales como nuestro tanque de inmersión, estaciones de juegos, un concurso de comer pasteles, juegos al aire libre ¡y mucho más!
¡Se necesitan voluntarios para la preparación de alimentos, el montaje y la limpieza!
¡Hola, padres y tutores de los Mission Bears!
Organizaremos nuestro evento anual del Día de Campo de Mission High el jueves 4 de junio, y les pedimos a los padres que, por favor, dediquen un poco de su tiempo para ser voluntarios en este divertido evento.
Horarios de ayuda:
Los voluntarios pueden ayudar en cualquier momento entre las 8:45 a. m. y la 1:30 p. m. No es necesario que trabajen durante todo el bloque horario; simplemente envíennos el horario en el que están disponibles.
Detalles del evento:
¡Será un día lleno de comida, juegos y diversión! Habrá divertidos puestos de actividades, tales como nuestra "dunk tank" (tanque de inmersión), estaciones de juegos, un concurso de comer pasteles, juegos al aire libre ¡y mucho más!
¡Se necesitan voluntarios!
Actualmente buscamos padres que puedan ayudar durante los siguientes bloques horarios:
8:30 a.m. - 10:00 a.m.
Preparación de alimentos
Montaje ligero / Decoración
11:45 a.m. - 1:30 p.m.
Limpieza ligera
Por favor, simplemente respondan a este mensaje para hacernos saber en qué horario están disponibles para ser voluntarios. También pueden llamar o enviar un correo electrónico a nuestros Enlaces para Padres: Sr. Julian (gelvezonj@sfusd.edu) o la Sra. Varnado (varnadob@sfusd.edu). También pueden contactarlos llamando al (415) 241-6240.
¡Recordatorio para los padres!
Durante el evento se pondrá a la venta una variedad de deliciosos alimentos para apoyar a los clubes estudiantiles; por lo tanto, si les es posible, por favor envíen a sus hijos con dinero ($15) para que puedan disfrutar del evento. ¡Sin embargo, a nadie se le negará la participación por falta de fondos!
¡Gracias por ayudar a hacer de nuestro evento un ÉXITO!
(Flyer design by a student at Mission High School //
Diseño del folleto realizado por un estudiante de Mission High School)