MLK MS: Principal's Coffee Chat Canceled 03/29, No School on Monday 04/01

The following email and information can also be found on the school website mlkms.sfusd.edu

點擊這裡看中文

Haga clic aquí para español

Vui lòng bấm vào để xem tiếng Việt

MLK MS: Principal's Coffee Chat Canceled 03/29, No School on Monday 04/01

 

Greetings MLK Family,

 

CANCELED: Principal’s Coffee Chat on 03/29

Due to a Scheduling Conflict, the Principal's Coffee Chat is canceled. We apologize for the confusion in scheduling. 


César Chávez Day Holiday

All SFUSD schools will be closed on Monday, Apr. 1 in observance of César Chávez Day. SFUSD offices will remain open on Apr. 1.


Annual School Climate Family Survey Response Results

THANK YOU to MLK Families for completing the survey. We reached our highest response numbers beating the last all time high in 2022. 121 families, 33% responded to the survey. Once MLK MS receives the results, we will share the information with you. Thank you again for your support!


8th Grade Algebra 1 for 2024-2025

Please click here to view MLK's letter on 8th grade Algebra: https://www.sfusd.edu/school/dr-martin-luther-king-jr-academic-middle-school/8th-grade-algebra-information-2024-2025

Please click here to view SFUSD's letter on 8th grade Algebra: https://www.sfusd.edu/about-sfusd/sfusd-news/press-releases/2024-03-15-sfusd-announces-pilot-schools-algebra-1-8th-grade-2024-25


Message from Nurse Crystal

Dear 6th grade families!

Spring is a great time to get ahead and make appointments for 7th grade immunization requirements.

California law requires that before students enter 7th grade they must show evidence of having received:

  • Tdap booster vaccine (usually given at ages 10-12) 
  • 2nd chicken pox vaccine (Varicella)
  • 2nd MMR vaccine (Measles, Mumps and Rubella)

If your student needs these vaccines, or any other vaccine, please contact their doctor or community clinic.  Afterwards, please bring in a copy or email a picture of their immunization record to me, Nurse Crystal, at sokolovc@sfusd.edu. Feel free to email me with any questions!


District Announcements

Resource Alignment Initiative (RAI)

The Resource Alignment Initiative (RAI) is a multifaceted plan to align SFUSD’s resources to its goals. It began in August 2023 with an honest discussion between SFUSD staff and the Board of Education about the current state of SFUSD’s schools and what steps we need to take to make them a better place for students.

Click here to view the District Resource Alignment Initiative Virtual Meetings and In Person meetings. The next meeting is in the area is at Willie Brown MS In-Person on 03/30/2024 1PM: https://www.sfusd.edu/about-sfusd/budget-and-lcap/district-resource-alignment-initiative/how-can-i-get-involved


JCYC Scholarship Announcement

As a student at MLK (A JCYC School site) you/your student has the opportunity to apply for our annual pathways scholarship. If you would like to apply to win scholarship money for a college saving plan, please apply by April 26th, 2024. 

You can work on this during JCYC after school tutoring sessions for essay review if needed. Must be signed up for JCYC as well. Intake forms are in the main office and also LINKED BELOW. 

Below you can click your preferred language to sign up for JCYC:

EnglishSpanishChinese

2024_Pathways Scholarship_Flyer_English

Thomtra Scott Scholarship

If you identify yourself as a Black / African American, you have the opportunity to apply for this scholarship!

You can work on this during JCYC after school tutoring sessions for essay review if needed. You must be signed up for JCYC as well to qualify (intakes in office) or sign up here. Please email Ms. China @ morganc@sfusd.edu for more information

Thomatra Scott Scholarship Flyer_2024


Community Announcements

Chinese for Affirmative Action is hosting Community Service Days 

Chinese for Affirmative Action is hosting Community Service Days on April 17 (Wed), May 16 (Thu), June 10 (Mon). We will be providing drop-in employment services at our CAA office in Chinatown (10 am-4 pm), and immigration legal services at San Francisco City College, Chinatown Branch (10 am-1 pm)! No appointments needed, but we ask folks to be vaccinated, and masking is required. Please refer to the flyer for more information. Thank you!

If you're unable to make it in-person. Feel free to connect with CAA's employment services through voicemail 415-598-8508 or email EJTeam@caasf.org, and CAA's immigration services through voicemail 415-761-3222.

Q2 2024 Service Days Flyer English

Would you like to receive text messages from MLK MS? Then Send the word “Yes” to 67587

MLK MS: 取消:校長早晨咖啡座談會取消03/29, 4 月 1 日星期一放假

 

MLK 的家人和監護人您好,

 

取消:校長早晨咖啡座談會03/29

由於日程安排衝突,校長的咖啡聊天被取消。 對於日程安排上的混亂,我們深表歉意。


塞薩爾查維斯日假期
所有 SFUSD 學校將於 4 月 1 日星期一放假,以慶祝塞薩爾查維斯日。 SFUSD 辦事處將於 4 月 1 日繼續開放。


年度學校氣氛家庭調查回應結果
 

感謝 MLK 家族完成調查。 我們在 2022 年達到了最高的回覆數量,打破了歷史新高。121 個家庭,其中 33% 回覆了調查。 一旦 MLK MS 收到結果,我們將與您分享資訊。 再次感謝您的支持!


2024-2025 年八年級代數 1

請點擊此處查看 MLK 關於八年級代數的信: https://www.sfusd.edu/school/dr-martin-luther-king-jr-academic-middle-school/8th-grade-algebra-information-2024-2025

請點擊此處查看 SFUSD 關於八年級代數的信函: https://www.sfusd.edu/about-sfusd/sfusd-news/press-releases/2024-03-15-sfusd-announces-pilot-schools-algebra-1-8th-grade-2024-25


護士Crystal的消息

親愛的六年級家庭!

春季是取得成功並預約 7 年級免疫接種要求的好時機。

加州法律要求學生在進入 7 年級之前,必須出示已收到的證據:

  • Tdap 加強疫苗(通常在 10-12 歲時接種)
  • 第二次水痘疫苗(Varicella
  • 第二次 MMR 疫苗(麻疹、腮腺炎和風疹)

如果您的學生需要這些疫苗或任何其他疫苗,請聯繫他們的醫生或社區診所。 之後,請將他們的免疫記錄副本或照片通過電子郵件發送給我,Crystal 護士,郵箱為 sokolovc@sfusd.edu 請儘管給我發郵件問我問題!


校區公告

資源整合計劃 (RAI)

資源調整計劃 (RAI) 是一項多方面的計劃,旨在使 SFUSD 的資源與其目標保持一致。 該活動始於 2023 月,當時 SFUSD 工作人員和教育委員會就 SFUSD 學校的現狀以及我們需要採取哪些措施使學校成為對學生來說更好的地方進行了坦誠的討論。

按此查看z地區資源協調倡議虛擬會議和麵對面會議。 下次會議將於2024 30 日下午Willie Brown中學舉行https://www.sfusd.edu/about-sfusd/budget-and-lcap/district-resource-alignment-initiative/how-can-i-get-involved


JCYC獎學金公告

作為 MLKJCYC 服務學校)的學生,您的孩子有機會申請我們的年度獎學金。 如果您想申請獲得大學儲蓄計劃的獎學金,請在 2024  26 日之前申請。

如果需要,您可以在 JCYC 課後輔導課程期間進行論文審查。 必須註冊 JCYC 入學表格位於主辦公室,連結如下。

您可以在下面點擊您的首選語言來註冊 JCYC中文

2024_Pathways Scholarship_Flyer_Chinese

社區公告

華促會「社區服務日」

歡迎街坊參與華促會在 417日(週三),516日(週四),610日(週一)舉辦的「社區服務日」! 當日會在華促會辦公室提供面對面的就業服務協調(上午10點到下午4點)和在三藩市市立大學華端口分校提供實體移民法律諮詢(上午10點到下午1點)! 無需預約、但必須配戴口罩並完全接種了疫苗,以及過去一周內未接觸過確診的新冠病患者。 請留意傳單,多謝!

如果街坊當日無能參與,可以致電 415-598-8508(留言)或電郵至EJTeam@caasf.org聯絡就業服務的同事,以及致電 415-761-3222(留言)聯絡移民法律服務的同事。

Q2 2024 Service Days Flyer Chinese

您要從MLK MS接收短信嗎? 然後將Yes一詞發送給67587

MLK MS: Chat de café del director cancelado 03/29, no hay clases el lunes 04/01

 

Estimadas Familias de MLK,

 

Charla de café matutino del director el 03/29

Debido a un conflicto de programación, la charla de café con el director se cancela. Nos disculpamos por la confusión en la programación.


Feriado por el Día de César Chávez

Todas las escuelas del SFUSD estarán cerradas el lunes 1 de abril en conmemoración del Día de César Chávez. Las oficinas del SFUSD permanecerán abiertas el 1 de abril.


Resultados de la respuesta a la encuesta familiar anual sobre clima escolar

GRACIAS a las familias de MLK por completar la encuesta. Alcanzamos nuestro número de respuestas más alto, superando el último máximo histórico en 2022. 121 familias, el 33%, respondieron a la encuesta. Una vez que MLK MS reciba los resultados, compartiremos la información con usted. ¡Gracias de nuevo por tu apoyo! 


Álgebra 1 de octavo grado para 2024-2025

Haga clic aquí para ver la carta de MLK sobre Álgebra de octavo grado: https://www.sfusd.edu/school/dr-martin-luther-king-jr-academic-middle-school/8th-grade-algebra-information-2024-2025

Haga clic aquí para ver la carta del SFUSD sobre Álgebra de octavo grado: https://www.sfusd.edu/about-sfusd/sfusd-news/press-releases/2024-03-15-sfusd-announces-pilot-schools-algebra-1-8th-grade-2024-25


Mensaje de la enfermera Crystal

¡Estimadas familias de 6to grado!

La primavera es un buen momento para adelantarse y programar citas para los requisitos de vacunación del 7º grado.

La ley de California requiere que antes de que los estudiantes ingresen al 7° grado, deben mostrar evidencia de haber recibido:

  • Vacuna de refuerzo Tdap (generalmente administrada entre los 10 y los 12 años)
  • 2ª vacuna contra la varicela (varicela)
  • 2ª vacuna MMR (sarampión, paperas y rubéola)

Si su estudiante necesita estas vacunas o cualquier otra vacuna, comuníquese con su médico o clínica comunitaria. Luego, traiga una copia o envíe una foto de su registro de vacunas a mí, la enfermera Crystal, a sokolovc@sfusd.edu. No dude en enviarme un correo electrónico con cualquier pregunta!


Anuncios del distrito

Iniciativa de alineación de recursos (RAI)

La Iniciativa de Alineación de Recursos (RAI) es un plan multifacético para alinear los recursos del SFUSD con sus objetivos. Comenzó en agosto de 2023 con una discusión honesta entre el personal del SFUSD y la Junta de Educación sobre el estado actual de las escuelas del SFUSD y qué pasos debemos tomar para convertirlas en un mejor lugar para los estudiantes.

Haga clic aquí para ver las reuniones virtuales y las reuniones en persona de la Iniciativa de Alineación de Recursos del Distrito. La próxima reunión será en el área en Willie Brown MS en persona el 03/30/2024 a la 1pm: https://www.sfusd.edu/about-sfusd/budget-and-lcap/district-resource-alignment-initiative/how-can-i-get-involved


Anuncio de beca JCYC

Como estudiante de MLK (un sitio escolar de JCYC), usted o su estudiante tienen la oportunidad de solicitar nuestra beca Pathways anual. Si desea postularse para ganar dinero de una beca para un plan de ahorro para la universidad, presente su solicitud antes del 26 de abril de 2024.

Puede trabajar en esto durante las sesiones de tutoría extraescolares del JCYC para revisar ensayos si es necesario. También debe estar registrado en JCYC . Los formularios de admisión se encuentran en la oficina principal y también ENLACE A CONTINUACIÓN.

A continuación puede hacer clic en su idioma preferido para registrarse en JCYC: Español

2024_Pathways Scholarship_Flyer_Spanish


¿Le gustaría recibir mensajes de texto de MLK MS? Luego envíe la palabra "Yes" al 67587

This page was last updated on March 28, 2024