MLK Updates - Info For MLK Family

Email 05/25/2020

MLK MS: 8th Grade Promotion Ceremony Friday 5/29, Grading for Spring 2020, P-EBT Info, SSC Info

Hello MLK Family,

 

The following email and information can also be found on the school website mlkms.sfusd.edu

點擊這裡看中文

Haga clic aquí para español

 

MLK Cobra Weekly Bulletin

MLK Cobra Weekly Bulletin #8 is now posted on the website. Please click this link to view this week's (NEW!) Cobra Weekly Bulletin.


8th Grade Promotion Information

The 8th Grade Promotion Ceremony will be held on Zoom on Friday May 29, 2020 at 10AM. All families are invited to attend!

Please click here for more information about Promotion Ceremony: https://bit.ly/2T0Ou9T


Grading for Spring 2020

Board of Education's "New Grading Policy for Distance Learning," April 29, 2020. If you want to read the entire policy, it can be accessed HERE.

  • For students in grades 6 through 12, teachers will assign "Credit / No Credit" for each course. A student who receives "No Credit" may receive "Credit" if the student completes the required work by the beginning of the Fall 2020 semester (earlier for graduating seniors)."


Apply for Pandemic EBT (P-EBT)

More information about Pandemic EBT (P-EBT)can be found here on the San Francisco Human Services Website.

Who needs to apply starting on May 22, 2020

You can apply online for P-EBT if your children: 

  • Are eligible for free or reduced-price meals and

  • Did not get a P-EBT card in the mail by May 22, 2020

Eligible families should receive their P-EBT card within 10 days after applying.

Please click here to APPLY: https://ca.p-ebt.org/en/

 

P-EBT SFHA Info English

 


School Site Council May Video Conference RECAP

Thank you for all the families that participated in our May Virtual SSC. For more information about what was discussed at MLK SSC, please click on The Agenda, which can be viewed here. Some Highlights below:

  • SFUSD is facing significant budget cuts. MLK budget priority is to keep the staff intact.  Therefore, money will be taken from other places.

  • Because of budget cuts, there will be huge reductions in non-staff spending.

  • Marc Benioff, of Salesforce, has donated money to all Middle School in SFUSD.

  • There will be staff changes in the 7th Grade.

  • Looking into next school year, we are unsure what Fall Classes will look like, as that information has not been released from SFUSD.


MLK Food Bank Location

New Pantry Pop-up in the area: San Francisco/Marin Food Bank will be at MLK Middle School on Mondays (9:00 AM- 1:00 PM)

The Food Bank will be at MLK MS for all Mondays in the month of June.

Food Bank June 2020 Info English

 


Distance Learning Survey

How is Distance Learning going for your child? Mr. Essien and MLK MS would like to know how Distance Learning is going for all families! Please let us know by filling out a survey to let Mr. Essien know how Distance Learning is going by clicking here! Other questions and comments? Please let us know using this form!

This Survey is ongoing, and if you have new information you would like to share, please fill this out and let us know.


Connecting with Families & Assessing Needs Parent Survey

MLK would like to request for you to complete a short survey with questions about how your family is doing. The purpose of the survey is to see if there are resources we can connect you with. Thank you for your participation. Please click here to be complete the survey.


 

Activities and support for students

College and Career Week 2020

Although our 8th graders were unable to attend the UCLA/CSUN overnight trip this year, we hope that our 8th graders will be able to view College and Career information! Therefore, the College and Career Team at MLK has put together some College and Career presentations for students to view! Please click here to view the Presentation. A new Presentation will be posted on Tuesday, Wednesday and Thursday!

Many Thanks to Thais Littleton from YCD and Jibraan Lee for putting together the Presentations!


JCYC Summer Program

JCYC is cordially inviting MLK Students to our FREE virtual summer program this upcoming summer from June 3rd - June 5th.

Join us and your fellow MLK classmates for some virtual summer fun.

The 3-day event will include high school and college informational presentations, student-led panel/Q&A sessions, and a healthy cooking workshop.

All materials for this program will be provided for free and there will be chances to receive prizes for participation.

If you are interested, please tell your parents and sign up! Spaces are limited.

For more information, feel free to reach out: cmorgan@jcyc.org

Best,
China Morgan

JCYC Summer Program Flyer

 


Student Support Department is available to students

Student Support is available to students everyday! Click here to view schedule!


Arts at MLK MS

Want to do arts more often?  Want to connect in a fun and creative way?  Want to have brain breaksThen...Students should join Ms. Hugo's SEESAW CLASS! Click here for information on how students can join!

There is a new Beacon/YBCA art opportunity for kids to participate in a postcard creating and writing project in honor or including all voices in the 2020 Census. 

  • 20 students can participate.
  • It will meet Thurs. & Friday Afternoons with teaching artist Arjun Mance
  • Kids will have art supplies mailed to them
  • They will earn $50 for their artwork!!

     

Questions?  Email sfharris@ymcasf.net if you have questions.  Have kids use this link to sign-up:https://bit.ly/2VOWywc


Clubs - Final week for this School Year

MLK Teachers are doing Lunch clubs on Wednesdays at 1PM. Click here for at list of Clubs: https://www.sfusd.edu/school/dr-martin-luther-king-jr-academic-middle-school/distance-learning-info-mlk-students/arts-and-clubs-distance-learning


For Families:

Dynamic Mindfulness Zoom Session

05/27 Wednesday 3:30PM

Fatima from Dynamic Mindfulness will now hold mindfulness session for families every Monday and Wednesday at 3:30PM. All families are invited to attend online through Zoom by Clicking here: https://bit.ly/2S9mUGW

 

Check out a video here by Fatima: Positive message to the brain with each breath: https://youtu.be/8kTqj3hqBNM


Resources for Families

Parents for Public Schools of San Francisco has complied a list of resources for families during COVID-19 School Closure. Please click this link to find a variety of resources


 

 

MLK 電郵 2020年05月25日

MLK MS: MLK MS:5月29日,星期五,八年級畢業典禮, 2020年春季的成績, P-EBT信息,SSC信息

MLK週報

MLK週報#8現已發佈在您的網站上。 請點擊這網址以查看。


八年級升級禮信

根據當前的居家避疫令,MLK將調整8年級的升級禮禮。在過去的幾個星期,老師們一直在收集八年級學生的意見反饋,審查三藩市聯合校區(SFUSD)其他中學的計劃,並集思廣益,以使八年級的升學儀式令人難忘而又特別。請點擊此網頁約升級禮信息的詳細信息: https://bit.ly/2T0Ou9T

 


2020年春季的成績
教育委員會的遠程學習新成績政策2020429日。如果您想閱讀整個政策,可以在這裡訪問。

  • ·         對於612年級的學生,老師將為每門課程分配學分/無學分 如果學生在2020年秋季學期開始之前完成了所需的功課(獲得高中畢業的學生必須更早完成功課),則獲得不計學分的學生可能會獲得學分


申請大流行EBTP-EBT

有關大流行EBTP-EBT的更多信息,請參見舊金山人類服務網站。

誰需要從2020522日開始申請

如果您的孩子有以下情況,您可以在線申請P-EBT

  • ·         有資格獲得免費或減價餐

  • ·         2020522日,郵件中未收到P-EBT

符合條件的家庭應在申請後的10天內收到其P-EBT卡。

請單擊此處申請:https:/ca.p-ebt.org/zh/

 

P-EBT SFHA Info Chinese


 

校務決策委員會五月視頻會議總結

感謝所有參加我們5月份虛擬SSC會議的家庭。 有關在MLK SSC上討論的內容的更多信息,請單擊此處可以查看議程。 以下是一些要點:

  • ·         SFUSD面臨著重大的預算削減。 MLK預算的重點是保持員工完好無損。 因此,錢將從其他地方收取。

  • ·         由於預算削減,編外人員支出將大大減少。

  • ·         SalesforceMarc Benioff已向所有中學捐款。

  • ·         七年級將進行人員變更。

  • ·         展望下一學年,我們不確定秋季班將是什麼樣子,因為該信息尚未從SFUSD發布。


MLK食物銀行地點

新的臨時食物銀行地點:三藩市/馬林縣食物銀行(San Francisco-Marin Food Bank)將於星期一早上9點到下午1點在MLK中學。

食物銀行將在六月的所有星期一都在MLK MS

Food Bank June 2020 Info Chinese

遠程學習調查

遠程學習對您的孩子有何幫助? 校長EssienMLK MS希望知道遠程學習對所有家庭的影響! 請通過填寫問卷調查讓我們知道,單擊此處,讓Essien校長了解遠程學習的進展情況!還有其他問題和意見嗎? 請使用此表格告知我們!


與家人聯繫並評估需求家長調查

MLK希望您完成一項簡短調查,詢問有關您的家庭狀況的問題。 該調查的目的是查看我們是否可以將您與資源聯繫起來。 感謝您的參與。 請點擊此處完成調查。


學生的活動和支持

2020年大學和職業周

儘管我們的八年級學生今年無法參加UCLA / CSUN過夜旅行,但我們希望八年級學生能夠查看大學和職業信息! 因此,MLK大學和職業團隊整理了一些大學和職業演示文稿供學生觀看! 請單擊此處查看演示。 新的演示文稿將在周二,週三和周四發布!

 

非常感謝YCDThais LittletonLee Jibraan Lee製作了演示文稿!


JCYC 暑期課

JCYC邀請MLK學生參加我們即將在63日至65日舉行的夏季免費虛擬暑期活動。

與我們和您的MLK同學一起享受虛擬的夏日樂趣。

為期三天的活動將包括高中和大學的信息介紹,學生主導的小組/問答環節以及健康的烹飪工作坊。

該計劃的所有材料將免費提供,並且有機會獲得參與獎。

如果您有興趣,請告訴您的父母並註冊! 空間有限。

有關更多信息,請隨時聯繫:cmorgan@jcyc.org

最好,

China Morgan

JCYC Summer Program Flyer

 


學生支持部對學生開放!

 

學生支持每天都提供輔導服務給學生! 點擊這裡查看時間表

 


MLK藝術

想多做點藝術嗎? 想要以有趣和創意的方式進行聯繫嗎? 想休息一下嗎? 學生應該參加Hugo老師的SEESAW班! 點擊此網頁了解有關學生如何加入的信息!

 

有一個新的Beacon / YBCA藝術機會讓孩子們參加明信片創作和寫作項目,以紀念或包含2020年人口普查中的所有聲音。

  • 20名學生可以參加。
  • 學生將在星期四和星期五下午與教學藝術家Arjun Mance見面
  • 孩子們將收到美術用品郵寄給他們
  • 他們的藝術品將獲得50美元!

有什麼問題嗎 如有疑問,請發送電子郵件至sfharris@ymcasf.net 讓孩子使用此鏈接進行註冊:https://bit.ly/2VOWywc


Clubs - 本學年的最後一周

MLK老師在每週三下午1點做午餐俱樂部。 單擊此處查看俱樂部列表:https://www.sfusd.edu/school/dr-martin-luther-king-jr-academic-middle-school/distance-learning-info-mlk-students/arts-and-clubs-distance-learning


給家庭:

動態正念Zoom會議

05/27 星期三下午3:30PM開始

來自動態正念的法蒂瑪現在將在每個星期一和星期三下午3點為家庭舉行一次正念會議。 MLK邀請所有家庭通過Zoom參加互聯網上的正念會議。點擊這裡:https://bit.ly/2S9mUGW

 

在這裡查看法蒂瑪的視頻:每次呼吸都會向大腦傳遞積極信 https://youtu.be/8kTqj3hqBNM


家庭資源

PPSSF已在COVID-19學校關閉期間編制了家庭資源清單。請點擊此網站查看各種資源: https://www.sfusd.edu/school/dr-martin-luther-king-jr-academic-middle-school/mlk-covid-19-updates-mlk-family/resources-families


 

 

 


Aprendizaje a Distancia - Español 25 de Mayo de 2020

MLK MS: MLK MS: Ceremonia de graduación de octavo grado el viernes 29 de mayo, Grados para la primavera de 2020, Información P-EBT, Información SSC

 


Boletín Semanal de MLK

El Boletín Semanal de MLK #8 está en el sitio web. Haga clic en este enlace web para ver el Boletín de esta semana.


Información de graduación de octavo grado

La ceremonia de graduación de octavo grado se llevará a cabo en Zoom el viernes 29 de mayo de 2020 a las 10 a.m. ¡Todas las familias están invitadas a asistir!
Haga clic en este sitio web para obtener más información sobre la ceremonia de graduación: https://bit.ly/2T0Ou9T


Grados para la primavera de 2020
"Política de nuevos grados para la educación a distancia" de la Junta de Educación, 29 de abril de 2020. Si desea leer la política completa, puede acceder AQUÍ.

  • ·         Para los estudiantes en los grados 6 a 12, los maestros asignarán "Crédito / Sin crédito" para cada curso. Un estudiante que recibe "Sin crédito" puede recibir "Crédito" si el estudiante completa el trabajo escolar requerido para el comienzo del semestre de otoño de 2020 (los estudiantes de último año de secundaria que se gradúen deben terminar el trabajo escolar antes) ".

 


EBT pandémico (P-EBT)

Puede encontrar más información sobre EBT pandémico (P-EBT) aquí en el sitio web de la Agencia de Servicios Humanos de San Francisco.

¿Quién debe presentar una solicitud a partir del 22 de mayo de 2020?

Puede solicitar P-EBT en línea si sus hijos:

  • Son elegibles para comida gratis o de precio reducido y

  • No recibí una tarjeta P-EBT por correo antes del 22 de mayo de 2020

Las familias elegibles deben recibir su tarjeta P-EBT dentro de los 10 días posteriores a la solicitud.

Haga clic aquí para APLICAR: https://ca.p-ebt.org/es/

P-EBT SFHSA Info Spanish

Resumen de la Reunión del Consejo Directivo Escolar de Mayo

Gracias por todas las familias que participaron en nuestra reunión de SSC virtual del mes de mayo. Para obtener más información sobre lo que se discutió en MLK SSC, La agenda se puede ver haciendo clic aquí. Algunos puntos destacados a continuación:

  • ·         SFUSD enfrenta recortes presupuestarios significativos. La prioridad del presupuesto de MLK es mantener intacto al personal. Por lo tanto, se tomará dinero de otros lugares.

  • ·         Debido a los recortes presupuestarios, habrá grandes reducciones en el gasto no relacionado con el personal.

  • ·         Marc Benioff, de Salesforce, ha donado dinero a todas las escuelas intermedias.

  • ·         Habrá cambios de personal en el 7º grado.

  • ·         Mirando hacia el próximo año escolar, no estamos seguros de cómo serán las clases de otoño, ya que esa información no ha sido divulgada por SFUSD.


MLK Food Bank Ubicación

Nueva ventana emergente de despensa: El Banco de Alimentos de San Francisco-Marin estará en la Escuela Martin Luther King Jr., MLK los lunes (9:00 a.m. a 1:00 p.m.)

El Banco de Alimentos estará en MLK MS todos los lunes en el mes de junio.

Food Bank June 2020 Info Spanish

Encuesta de aprendizaje a distancia

¿Cómo va la educación a distancia para su hijo? ¡El director Essien y MLK MS quisieran saber cómo va la educación a distancia para todas las familias! ¡Háganos saber completando una encuesta para que el director Essien sepa cómo va la educación a distancia haciendo clic aquí! Otras preguntas y comentarios? Por favor, háganos saber usando este formulario!


Conectando con las familias y evaluando las necesidades Encuesta para padres

MLK desea solicitarle que complete una breve encuesta con preguntas sobre cómo le está yendo a su familia. El propósito de la encuesta es ver si podemos conectarlo con recursos. Gracias por su participación. Haga clic aquí para completar la encuesta.


 

Actividades y apoyos para estudiantes.

Semana de la universidad y la carrera 2020

Aunque nuestros alumnos de 8º grado no pudieron asistir al viaje nocturno de UCLA / CSUN este año, ¡esperamos que nuestros alumnos de 8º grado puedan ver información sobre la universidad y la carrera! ¡Por lo tanto, el equipo de universidades y carreras en MLK ha reunido algunas presentaciones de universidades y carreras para que los estudiantes las vean! Haga clic aquí para ver la presentación. ¡Se publicará una nueva presentación los martes, miércoles y jueves!

¡Muchas gracias a Thais Littleton de YCD y Jibraan Lee por crear las presentaciones!


JCYC Programa de verano

JCYC está invitando a los estudiantes de MLK a nuestro programa de verano virtual GRATUITO este próximo verano del 3 al 5 de junio.

Únase a nosotros y a sus compañeros de clase de MLK para disfrutar de la diversión virtual de verano.

El evento de 3 días incluirá presentaciones informativas de la escuela secundaria y la universidad, sesiones de panel / preguntas y respuestas dirigidas por los estudiantes y un taller de cocina saludable.

Todos los materiales para este programa se proporcionarán de forma gratuita y habrá posibilidades de recibir premios por su participación.

Si estás interesado, ¡díselo a tus padres y regístrate! Los espacios son limitados.

Para obtener más información, no dude en comunicarse con: cmorgan@jcyc.org

Mejor,

China Morgan

JCYC Summer Program Flyer

 


El departamento de apoyo estudiantil está disponible para estudiantes

¡El apoyo estudiantil está disponible para los estudiantes todos los días! Haga clic aquí para ver el horario!


MLK Arts

¿Quiere hacer artes con más frecuencia? ¿Quiere conectarse de una manera divertida y creativa? ¿Quiere tener un descanso mental? ¡Los estudiantes deben unirse a la CLASE SEESAW de la Sra. Hugo! ¡Haga clic aquí para obtener información sobre cómo pueden unirse los estudiantes!

Hay una nueva oportunidad de arte Beacon / YBCA para que los niños participen en un proyecto de creación y escritura de tarjetas postales en honor o que incluya todas las voces en el Censo 2020.

  • 20 estudiantes pueden participar.

  • Los estudiantes se reunirán los jueves y viernes por la tarde con el artista docente Arjun Mance

  • Los niños recibirán suministros de arte por correo.
  • ¡Ganarán $ 50 por sus obras de arte!

Preguntas? Envíe un correo electrónico a sfharris@ymcasf.net si tiene preguntas. Haga que los niños usen este enlace para registrarse:

https://bit.ly/2VOWywc


Clubs -

Semana final para este año escolar

Los maestros de MLK están haciendo clubes de almuerzo los miércoles a la 1 p.m. Haga clic aquí para ver una lista de clubes:

https://www.sfusd.edu/school/dr-martin-luther-king-jr-academic-middle-school/distance-learning-info-mlk-students/arts-and-clubs-distance-learning


Para familias:

Dynamic Mindfulness Zoom Session

05/27 Miércoles 3:30 PM

Fátima de Dynamic Mindfulness ahora llevará a cabo sesiones de mindfulness para familias todos los lunes y miércoles a las 3PM. MLK invita a todas las familias a asistir a sesiones de mindfulness en internet a través de Zoom. Haga clic aquí: https://bit.ly/2S9mUGW

 

Mira un video aquí de Fátima: Mensaje positivo al cerebro con cada respiración: https://youtu.be/8kTqj3hqBNM


Recursos para familias

PPSSF ha compilado una lista de recursos para familias durante el cierre de la escuela COVID-19. Haga clic en este sitio web para ver una variedad de recursos. https://www.sfusd.edu/school/dr-martin-luther-king-jr-academic-middle-school/mlk-covid-19-updates-mlk-family/resources-families