StudentVUE app updates