Student Bill of Rights
من المستحيل ذكر جميع حقوق الطلاب. ولذلك، لا يجوز تفسير القائمة التالية من الحقوق لإنكار أو لتحدي حقوق الآخرين التي يحتفظ بها الطلاب في الحرم المدرسي الخاصة بهم بصفتهم كأعضاء في هيئة طلابية أو كمواطنين.
لدى الطلاب الحق في:
- تعليم ذاو معنى بحيث يكون ذا قيمة لهم لبقية حياتهم.
- المحافظة على معايير تعليم عالية. يجب تطوير الإمكانات القصوى للطالب. سيكون لدى الطلاب الحق في اعلان اي اختبارات كفاءة بواسطة مجلس التعليم.
- منهج ذات جدوى والحق في إبداء ارائهم في تطوير مثل هذا المنهج.
- سلامة جسدية وحماية الممتلكات الخاصة.
- مباني آمنة ومرافق صحية.
- التشاور مع المعلمين، المستشارين والمدراء وأي شخص آخر مرتبط بالمدرسة.
- الاحترام من طرف المدرسين والمدراء، يستثني تعرضهم لعقوبات قاسية غير اعتيادية، خصوصا تلك المهينة أو التي تحط من القدر، أو التي تقلل من احترام الذات أو تستبعدهم من أقرانهم.
- انتخابات حرة لأقرانهم في حكومة الطلاب والحق في شغل منصب.
- تمثيل ديمقراطي في اللجان الإدارية المؤثرة في الطلاب وحقوق الطلاب. المشاركة في تنمية القواعد والتنظيمات الخاضعين لها والحق في اشعارهم بمثل هذه القواعد والتنظيمات.
- المشاركة في تطوير القواعد والتوجيهات الخاضعة لها والحق في في الاشعار بمثل هذه التوجيهات والتعليمات.
- رؤية ملفاتهم الشخصية، الملفات التراكمية، النصوص،ملفات العميد، مثلا، في المجتمع بأحكام منصوص عليها بولاية كاليفورنيا قانون التعليم (مقطع 49061-49078)، ويتم اشعارهم اذا طرحت ملاحظات سلبية في مثل تلك السجلات.
- الانخراط في في انشطة المدرسة اذا رغبوا بذلك بدون تعرضهم للتمييز باي اساس، بشرط ان يلبوا المؤهلات المعقولة للمنظمات الراعية.
- تقديم التماسات، شكاوى او مظالم لسلطات المدرسة وتلقي ردود سريعة وموثوقة بخصوص التصرف بالتماساتهم، شكاويهم وتظلماتهم.
- عدم التعرض للعقاب بأي وسيلة من جانب ادارة المدرسة للمعتقدات التي لديهم بشرط أن لا يخالفوا حقوق الآخرين
- ممارسة حقوقهم المحمية بموجب الدستور لحرية التعبير والتجمع. لدى الطلاب الحق بموجب قانون الولاية والقوانين الفيدرالية بحرية التعبير، ولايمكن معاقبتهم على الكلام مالم يكن فاحشا، تشهيريا أو افتراء، يحرض الطلاب لخلق خطر واضح وقائم لارتكاب أعمال غير مشروعة في المباني المدرسية أو انتهاك اللوائح المدرسية مشروعة، ; أو يتسبب في تعطيل كبير لعملية تنظيم البيئة المدرسية. وعلى الرغم من أنه يمكن اقامة اجراءات تأديبية للبلطجة، لا يمكن معاقبة الطلاب على الكلام لمجرد أن احدهم وجد انه مسيء أو مهين. ينص قانون التعليم في ولاية كاليفورنيا 48907 على حق الطلاب في:
أ. ارتداء أزرار سياسية، شارات بالذراع او اي شارات اخرى لتعابير رمزية.
ب. استخدام لوحات الإعلانات المخصصة من المدير بدون متطلبات رقابة مسبقة او موافقة بواسطة الادارة او مجلس التعليم.
ج. توزيع منشورات سياسية، جرائد، أو أي مسائل اخرى في كل من ملكية المدرسة داخليا أو خارجيا بدون تصريح مسبق من، مقيد بواسطة، ادارة المدرسة او مجلس التعليم، او مجلس التعليم، بشرط أن، مع ذلك، يكون وقت التوزيع ربما محدودا لفترة قبل أو بعد المدرسة، خلال الغداء، او دورات اخرى حرة كي يمنع التعارض مع انشطة الصف.
د. تشكيل منظمات سياسية واجتماعية.
هـ. تحديد مظهرهم الشخصي إذا كان ذلك المظهر غير مخل بالنظام لعملية التعليم بالصف او غير امنة.
و. استخدام معقول لنظام مخاطبة الجمهور بالمدرسة بدون رقابة مسبقة: مع ذلك، فأن وقت الاعلانات يمكن أن تكون محدودة الى قبل وبعد المدرسة، خلال الغداء او اي فترات اخرى حرة كي يتم تفادي أي إخلال بإجراءات الصف.
This page was last updated on October 24, 2022