6.3.1 Các Giải pháp Thay thế cho Đình chỉ

Các Giải pháp Thay thế cho Đình chỉ

Cả luật pháp California lẫn Nghị Quyết về Trường Học An Toàn và Hỗ Trợ (SSSR) do Hội Đồng Giáo Dục quy định rằng đình chỉ là giải pháp cuối cùng và chỉ được sử dụng khi các biện pháp khuyên dạy khác không làm cho học sinh hành xử phải phép, ngoại trừ những trường hợp sau:

  • Một học sinh chỉ có thể bị đình chỉ học ngay lần vi phạm đầu tiên nếu hiệu trưởng xác định rằng học sinh đó đã vi phạm Bộ Luật Giáo Dục CA, điều 48900(a), (b), (c), (d), hoặc (e), hoặc hành vi của học sinh đó gây nguy hiểm cho người khác.
  • Đình chỉ ngay lập tức và yêu cầu đuổi học là biện pháp bắt buộc đối với những vi phạm được liệt kê trong Điều 8915(c) Bộ Luật Giáo Dục CA (tàng trữ súng hoặc vật nổ, chĩa dao, bán ma túy hoặc hành hung, xâm phạm tình dục).

Chỉ cho phép sử dụng hình thức đình chỉ học nếu trường học đã sử dụng triệt để  lập hồ sơ the về các biện pháp can thiệp bắt buộc được liệt kê trong Bảng Kỷ Luật Sử Dụng Biện Pháp Can Thiệp và Hỗ Trợ Hành Vi thích hợp (Xem chương 6.2) và xác định rằng đình chỉ học là giải pháp phù hợp. 

Ngoài ra, SSSR yêu cầu rằng trước khi đình chỉ học một học sinh Mỹ gốc Phi [hoặc bất kỳ nhóm học sinh nào mà theo số liệu của Học Khu là nhóm có tỷ lệ bị yêu cầu kỷ luật nhiều nhất] thì trường học phải liên lạc với Phó Tổng Giám thị hoặc người được chỉ định, người sẽ đảm bảo rằng các biện pháp can thiệp trong Bảng đã được thực hiện triệt để và có lưu hồ sơ. Phó Tổng Giám thị sẽ phối hợp với trường học để xác định các biện pháp hỗ trợ và can thiệp sẵn có dành cho học sinh đó. Xem Chính sách Hội đồng SFUSD  5144 (Kỷ luật) và  Chính sách Hội đồng SFUSD 5144.1 (Đình chỉ và Đuổi học đúng thủ tục công bằng)

This page was last updated on October 24, 2022